Τι ώρα είναι; Τι ώρα είναι η ταινία; Τι ώρα βρισκόμαστε; Σε αυτό το μάθημα αγγλικών μαθαίνεις να λες την ώρα στα αγγλικά: με o'clock, half past, quarter past και quarter to, αλλά και τον εύκολο ψηφιακό τρόπο (six thirty). Ο Νίκος έχει τρία εισιτήρια για τον κινηματογράφο και θέλει να κανονίσει με την Emma και την Ελένη. Το μόνο πρόβλημα; Η Ελένη δεν ξέρει αν το «εννιά» είναι πρωί ή βράδυ!

1. Η ιστορία: Τι ώρα είναι η ταινία;

2. Λεξιλόγιο

Πάτησε 🔊 για να ακούσεις κάθε λέξη. Η προφορά με ελληνικά γράμματα είναι κατά προσέγγιση: εμπιστέψου πάντα τον ήχο.

3. Πώς λέμε την ώρα

Ερώτηση και απάντηση

Ρωτάμε What time is it? 🔊 (Τι ώρα είναι;). Στη Βρετανία θα ακούσεις και What's the time? 🔊 Και τα δύο είναι σωστά.

Στην απάντηση ξεκινάμε με It's (= It is). Στα ελληνικά λέμε «Είναι τρεις» ή σκέτο «Τρεις», αλλά στα αγγλικά το It δεν λείπει ποτέ από μια πλήρη πρόταση:

• It's three o'clock. 🔊 Είναι τρεις (ακριβώς).
• It's half past six. 🔊 Είναι εξίμισι.

Για τις ακέραιες ώρες λέμε o'clock: It's one o'clock. 🔊, It's ten o'clock. 🔊 Το o'clock μπαίνει μόνο στις ακέραιες ώρες, ποτέ μαζί με λεπτά.

past = και, to = παρά

Ο κλασικός τρόπος μοιάζει πολύ με τον ελληνικό: έχουμε «και» (past) και «παρά» (to). Η μεγάλη διαφορά είναι η σειρά: στα αγγλικά λέμε πρώτα τα λεπτά και μετά την ώρα.

• Ως και τα 30 λεπτά λέμε past. Μετά τα 30 λέμε to και την επόμενη ώρα, ακριβώς όπως στο ελληνικό «παρά».
• Το «τέταρτο» είναι quarter (λέγεται και a quarter: a quarter past three 🔊). Το «μισή» είναι half, αλλά μόνο με past: δεν υπάρχει «half to».
• Για άλλα λεπτά, π.χ. 3:17, είναι πιο εύκολο να πεις την ώρα ψηφιακά (δες παρακάτω).

Στη Βρετανία θα ακούσεις και το καθημερινό half three 🔊 = τρεισήμισι (= half past three).

Ο ψηφιακός τρόπος: six thirty

Υπάρχει και ένας πολύ εύκολος τρόπος: λες απλώς τους δύο αριθμούς, όπως τους βλέπεις στο κινητό σου. Τον ακούς παντού: στα δρομολόγια, στα αεροδρόμια, αλλά και στην καθημερινή κουβέντα.

Για τα λεπτά 01–09 το μηδέν λέγεται oh, όπως στα τηλέφωνα (Μάθημα 3): 9:05 = nine oh five.

Πρωί ή βράδυ; a.m. και p.m.

Στην καθημερινή ομιλία οι Βρετανοί και οι Αμερικανοί δεν χρησιμοποιούν το 24ωρο. Δεν λένε «eighteen o'clock» για τις 18:00, αλλά six o'clock. Αν χρειάζεται να ξεκαθαρίσουν αν είναι πρωί ή απόγευμα, λένε:

• a.m. = από τα μεσάνυχτα ως το μεσημέρι (π.μ.): 7 a.m. 🔊 = 07:00
• p.m. = από το μεσημέρι ως τα μεσάνυχτα (μ.μ.): 7 p.m. 🔊 = 19:00

Ή με λέξεις: seven in the morning 🔊, three in the afternoon 🔊, nine in the evening 🔊, eleven at night 🔊. Και δύο ειδικές λέξεις: midday 🔊 (12:00 το μεσημέρι) και midnight 🔊 (μεσάνυχτα).

Προσοχή: το o'clock δεν το βάζουμε μαζί με a.m./p.m. Λέμε nine p.m. ή nine o'clock in the evening.

at + ώρα: στις…

Το ελληνικό «στις» πριν από ώρα είναι πάντα at:

• My lesson is at half past five. 🔊 Το μάθημά μου είναι στις πεντέμισι.
• The film is at nine thirty. 🔊 Η ταινία είναι στις εννιάμισι.
• See you at nine! 🔊 Τα λέμε στις εννιά!

Για να ρωτήσεις πότε γίνεται κάτι: What time is the film? 🔊 (Τι ώρα είναι η ταινία;). Και για να κανονίσεις συνάντηση: Let's meet at quarter to nine. 🔊 (Ας βρεθούμε στις εννιά παρά τέταρτο.)

4. Ασκήσεις

Λύσε τις ασκήσεις με τη σειρά. Κάθε απάντηση διορθώνεται αμέσως και σου εξηγεί το γιατί. Με 70% και πάνω, το μάθημα σημειώνεται ως ολοκληρωμένο ✔ στην κεντρική σελίδα.

Α. Διάλεξε τη σωστή απάντηση

Β. Συμπλήρωσε

Γ. Βάλε τις λέξεις στη σωστή σειρά

Δ. Αντιστοίχισε

Ε. Άκου και γράψε

ΣΤ. Γράψ' το στα αγγλικά

5. Μίλα!

Άκου, επανάλαβε δυνατά και, αν η συσκευή σου το υποστηρίζει (π.χ. Chrome), πάτησε 🎤 για να ελέγξεις την προφορά σου.

6. Κάρτες λέξεων

Δες τη λέξη, θυμήσου τι σημαίνει και γύρισε την κάρτα. Οι λέξεις που ξεχνάς θα σου ξαναεμφανιστούν στην επανάληψη.

7. Εξασκήσου με AI (δωρεάν)

8. Σύνοψη

• Ρωτάμε What time is it? 🔊 και απαντάμε πάντα με It's: It's three o'clock. 🔊
• past = και, to = παρά. Πρώτα τα λεπτά, μετά η ώρα: ten past four 🔊, twenty to eight 🔊
• quarter past 🔊 = και τέταρτο, half past 🔊 = και μισή, quarter to 🔊 = παρά τέταρτο
• Ψηφιακά λέμε απλώς τους αριθμούς: six thirty 🔊, nine oh five 🔊
• Δεν λέμε 24ωρο: 7 a.m. 🔊 = 07:00, 7 p.m. 🔊 = 19:00
• «Στις» + ώρα = at: The film is at half past nine. 🔊 Let's meet at nine o'clock. 🔊

📚 Όλα τα μαθήματα αγγλικών

Βρήκες λάθος ή κάτι δεν δουλεύει; Γράψε μας στα σχόλια και θα το διορθώσουμε.