Μάθημα 23

Η οικογένεια Βούλγαρη δείχνει το σπίτι στην Μόνικα που θυμίζει περισσότερο έπαυλη. Της Μόνικα της αρέσουν τα έπιπλα και της τραβούν την προσοχή τα έντονα χρώματα.

- What a beautiful, big living room! ( Μόνικα )

- Yes, we’ve got a big living room, but the sitting room is rather small. Both kids have got nice bedrooms upstairs. Here’s our kitchen. ( scarlett )

- Wow ! I like your colour combinations.  I like earth colours and light colours. I don’t like dark colours. ( Μόνικα )

- My favourite colours are pink and purple ! ( Μπόνι )

- The kitchen is big enough for a table. We like to eat here and not in the dining room. ( scarlett )

- True! It’s nice in here. I like your round table and those chairs. ( Μόνικα )

- Would you like to see my bedroom? It’s upstairs. ( Κλάιντ )

- Of course, let’s go! ( Μόνικα )

What a beautiful, big living room! 
γουάτ ε μπιούτιφουλ , μπιγκ λίβινγκ ρουμ ] [ Τι όμορφο μεγάλο σαλόνι ]

Yes, we’ve got a big living room, but the sitting room is rather small. Both kids have got nice bedrooms upstairs. Here’s our kitchen
[ γιές , ουιβ γκοτ , ε μπιγκ λίβινγκ ρουμ , μπατ δε σιτινγκ ρουμ , ιζ ράδερ ζμολ , μπόουθ κιντζ , χαβ γκοτ νάις μπέντροομς , απστέαρζ , χίαρς άουαρ κίτσεν ] [ Ναι , έχουμε ένα μεγάλο σαλόνι , αλλά το καθιστικό είναι κάπως / μάλλον μικρό. Και τα δυο παιδιά έχουν ωραία υπνοδωμάτια στο επάνω πάτωμα. εδω είναι η κουζίνα μας ]

Wow ! I like your colour combinations.  I like earth colours and light colours. I don’t like dark colours. 
[ ουάου , άι λάικ , γιόρ κόλορ κομμπινέισνς , άι λάικ , ερθ κόλορς , ενντ λάιτ κόλορς , άι ντον-τ λάικ νταρκ κόλορς ] [ ουαου ! μου αρέσουν οι χρωματικοί συνδυασμοί σας. μου αρέσουν τα γήινα χρώματα και τα ανοιχτά χρώματα. δεν μου αρέσουν τα σκούρα χρώματα.

My favourite colours are pink and purple
μάι φέιβοριτ κόλορς , αρ πινκ, ενντ περπλ ] [ τα αγαπημένα μου χρώματα είναι το ροζ και το μοβ ]

The kitchen is big enough for a table. We like to eat here and not in the dining room.
[ δε κίτσεν ιζ μπιγκ ιναφ, φορ ε τέιμπλ , ουι λάικ του ίιτ χίαρ, ενντ δοουζ τσεαρς ] [ Η κουζίνα είναι αρκετά μεγάλη για ένα τραπέζι. Μας αρέσει να τρόμε μέσα εδω και όχι στην τραπεζαρία. 

True! It’s nice in here. I like your round table and those chairs.
τρου ιτς νάις ιν χίαρ, άι λάικ γιόρ ράουνντ τέιμπλ, ενντ δόουζ  τσέαρς ] [ Αλήθεια είναι ωραία εδω. μου αρέσει το στρόγγυλο σας τραπέζι και εκείνες οι καρέκλες ]

Would you like to see my bedroom? It’s upstairs. 
γουντ γιου λάικ , του σίι μάι μπέντρουμ ? ιτς απστέαρζ ] [ θα θέλατε να δείτε το δωμάτιο μου? είναι επάνω ]

 Of course, let’s go! 
οφκόρς , λετς γκόου ] [ φυσικά ! πάμε ]

λεξιλόγιο, παλιές και νέες λέξεις


What = γουατ = τι
a = ε = ένας, μια, ένα
beautiful = μπιούτιφουλ = όμορφος /η/ο
big = μπικ = μεγάλος /η/ο
living room = λιβινγκ ρουμ = σαλόνι

room = ρουμ = δωμάτιο
but = μπατ = αλλά
would you like = γουντ γιού λάικ = θα ήθελες?
siting room = σίτινγκ ροθμ = καθιστικό
rather = ράδερ = κάπως, μάλλον

small = ζμολ = μικρός /η/ο
both = μπόουθ = και οι / τα δυο
have got = χαβ γκοτ = έχω, έχεις, έχετε, έχουν
bedroom = μπέντροομ = υπνοδωμάτιο
upstairs = απστέαρζ = επάνω στο επάνω πάτωμα

kitchen = κίτσεν = κουζίνα
wow = ουάου = ουάου
I like = άι λάικ = μου αρέσει
combination =κομμπινέισν = συνδυασμός
earth = ερθ = γη

light = λάιτ = ανοικτός / η/ο , ελαφρύς / ιά / ύ
i don't like = άι ντον-τ λάικ = δεν μου αρέσει
dark = νταρκ = σκούρος /α/ο
favourite = φέιβοριτ = αγαπημένος /η /ο
pink = πινκ = ροζ

purple = περπλ = μοβ
enough = ινάφ = αρκετά
table = τέιμπλ = τραπέζι
eat = ίιτ = τρώω
dining room = ντάινιγκ ρουμ = τραπεζαρία

true = τρου = αλήθεια
in  = ιν = μέσα
round = ράουνντ = στρογγυλός /η/ο
those = δόουζ = εκείνοι / ες / α
chair = τσέαρ = καρέκλα


ασκήσεις

1) συμπληρώστε τα κενά

a) άσπρο.....................
b) ασημί......................
c )κόκκινο...................
d )ανοιχτό χρώμα...................................
e )σκούρο χρώμα...................................
f )γήινο χρώμα.......................................

2) να γράψετε και να προφέρετε στα αγγλικά

a) Τι όμορφο μεγάλο σαλόνι

..........................................................................................................

b )μου αρέσουν οι χρωματικοί συνδυασμοί σας

..........................................................................................................

c )τα αγαπημένα μου χρώματα είναι το ροζ και το μοβ

..........................................................................................................

d )μας αρέσει να τρόμε μέσα εδω και όχι στην τραπεζαρία.

..........................................................................................................

f ) μου αρέσει το στρόγγυλο σας τραπέζι και εκείνες οι καρέκλες

..........................................................................................................

πιστεύω ότι δεν χρειάζεται να σου αναφέρω ότι για να πας στο επόμενο μάθημα πρέπει να μάθεις να γράφεις και να προφέρεις όλα τα από πάνω. Με την χορηγία του world look και με κάθε επιφύλαξη πνευματικών δικαιωμάτων καλή ανάγνωση.

για απορίες μη διστάσεις να επικοινωνήσεις μαζί μου από εδώ.

Posted in . Bookmark the permalink. RSS feed for this post.

Leave a Reply

Pesquisar

Search

world look - a WordPress theme from Nordic Themepark. Converted by world-look.blogspot.gr.