Μάθημα 29

Σε αυτό το μάθημα θα δούμε την Μόνικα να ανταποδίδει τις ερωτήσεις και μερικά πράγματα για τον πληθυντικό.

- What do you, Emmanouil? I think you're an architect. Is that rigth? ( Μόνικα )

- That's right. My office is in Bloomsbury, The office is not far from Oxford street. Do you know the area? ( Εμμανουήλ )

- No, not really I hope one day you can show me your office and area. ( Μόνικα )

-  Definitely yes ! Oh, scarlett is my personal secretary ! Of course, she works part-time. (Εμμανουήλ)

-  Oh my goodness ! scarlett, is it easy to work with your husband both at home and in the office? Sorry for asking... ( Μόνικα )

- That's OK. Actually, it's not hard at all, because I know him and he knows me well. We work well as a team. ( scarlett )

- That's nice to hear ! How about you, Clyde? Tell me a few things about your school.

What do you, Emmanouil? I think you're an architect. Is that rigth
[γουάτ ντου γιου ντου, Εμμανουηλ? άι θινκ γιόρ εν άρκιτεκτ, ιζ δατ ράιτ] [ Τι δουλειά κάνεις Εμμανουήλ? Νομίζω είσαι αρχιτέκτονας, είναι σωστό?

That's right. My office is in Bloomsbury, The office is not far from Oxford street. Do you know the area?
[ δατς ράιτ, μάι όφις ιζ ιν μπλούμζμπερι, δι όφις, ις νοτ φαρ φρομ, όξφορντ στριτ, ντου γιού νόου δι έρια? ] [ Σωστό. Το γραφείο μου είναι στο Μπλούμσμπερυ. Το γραφείο μου δεν είναι μακριά από την Οδο Όξφορντ. Ξέρεις την περιοχή?]

No, not really I hope one day you can show me your office and area. 
[νο, νοτ ρίιαλι, άι χόουπ, ουάν ντέι, γιού καν σόου μι, γιόρ όφις, ενντ δι έρια ] [ Όχι, όχι πραγματικά, ελπίζω μια μέρα να μπορείς να μου δήξεις το γραφείο σου και την περιοχή]

Definitely yes ! Oh, scarlett is my personal secretary ! Of course, she works part-time.
[ντέφινιτλι γιές, ενντ Σκαρλετ ιζ μάι πέρσοναλ σέκρετρι, οφ κορς, σι γουόρξ, πάρτ τάιμ ] [ Οπωσδήποτε ναι, Αα, η Σκαρλετ είναι η προσωπική μου γραμματέας! Φυσικά δουλεύει με μερική απασχόληση ]

Oh my goodness ! scarlett, is it easy to work with your husband both at home and in the office? Sorry for asking...
[ ο μάι γκούντνις, Σκαρλετ, ιζ ιτ ίιζι, του γουόρκ γουίθ γιόρ χάζμπανντ, μποουθ ατ χόουμ, ενντ ιν δι όφις? σόρι φορ άσκινγκ, μπατ ][ Ω, θεέ μου ! Σκαρλετ είναι εύκολο να δουλεύεις με τον άντρα σου και στο σπίτι και στο γραφείο? Συγγνώμη που ρωτώ... αλλά...

That's OK. Actually, it's not hard at all, because I know him and he knows me well. We work well as a team. 
[ δατς οκέι, άκτσουαλι, ιτς νοτ χάρντ ατ ολ, μπικόοζ αι νόου χιμ, ενντ χι νόουζ μι γουέλ ουί γουόρκ γουέλ, αζ ε τιμ] [ είναι εντάξει. Στην πραγματικότητα δεν είναι δύσκολο καθόλου, γιατί τον ξέρω και με ξέρει καλά. Δουλεύουμε καλά ως ομάδα]

That's nice to hear ! How about you, Clyde? Tell me a few things about your school.
[δατς νάις του χίαρ, χάου αμπάουτ γιού, Κλάιντ? τελ μι ε φιού θινξ, αμπάουτ γιόρ σκουλ][ καλό να ακούς κάτι τέτοιο. Τι γίνεται με εσένα Κλάιντ? Πες μου λίγα πράγματα για το σχολειό σου]

λεξιλόγιο

What do you do? = γουάτ ντου γιού ντου = τι δουλειά κάνεις
do = ντου = κανω
think = θινκ = σκέφτομαι / νομίζω
an = εν = ένας, μια, ένα
architect = άρκιτεκτ = αρχιτέκτονας

right = ράιτ = σωστός/ η / ο, σωστά
office = όφις = γραφείο
street = στριτ = δρόμος / οδός
area = έρια = περιοχή
really = ρίιαλι = πραγματικά/ αλήθεια

show = σόου = δείχνω
definitely = ντέφινιτλι = οπωσδήποτε
personal = πέρσοναλ = προσωπικός / η /ο
part-time = παρτ-τάιμ = μερική απασχόληση
my goodness! = μάι γκούντνις = θεέ μου

husband = χάζμπανντ = σύζυγος
both... and... = μπόουθ ενντ = και... και ...
at home= ατ χόουμ= στο σπίτι
sorry for asking = σόρι φορ άσκινγκ= συγγνώμη που ρωτώ
actually = άκτσιυαλι = πραγματικότητα ( στην πραγματικότητα )

hard = χαρντ = δύσκολος / η /ο / δύσκολα
at all = ατ ολ = καθόλου
because = μπικόοζ= γιατί/ επειδή
well = γουέλ = καλά
as = ας/ αζ = ως/ σαν

team= τιμ =ομάδα
hear = χίαρ = ακούω
tell = τελ = λέω
a few = ε φιού = λίγο
thing = θινγκ = πράγμα

Αν έχεις προσέξει η προσθήκη ενός -s στο τέλος της λέξης δημιουργεί τον πληθυντικό αριθμό [ architect - architects ] [ office - offices] [ home - homes ] και υπάρχουν και αλλά ουσιαστικά που σχηματίζουν ενικό αριθμό τα οποία θα τα δούμε στα επόμενα μαθήματα. Τα αγγλικά ουσιαστικά παίρνουν την λέξη [ the ] ως οριστικό άρθρο, οπός και στα ελληνικά χρησιμοποιούμε τα [ ο, η, το, ] Πέρα από αυτά υπάρχουν τα [a, an, ] δηλαδή [ ένας, μια, ένα ] ως αόριστο άρθρο. Δες τα παραδείγματα από κάτω

the office = το γραφείο
an office = ένα γραφείο

the street = ο δρόμος
a street = ένας δρόμος

άσκηση

1 μετέτρεψε τις λέξεις στον πληθυντικό

a) architect       ..........................
b) office           ..........................
c) area              ..........................
d) officer          ..........................
e) team             ..........................
f) school           ..........................
g) street            ..........................
h) name            ..........................

Βρες περισσότερα μαθήματα εδώ


πιστεύω ότι δεν χρειάζεται να σου αναφέρω ότι για να πας στο επόμενο μάθημα πρέπει να μάθεις να γράφεις και να προφέρεις όλα τα από πάνω. Με την χορηγία του world look και με κάθε επιφύλαξη πνευματικών δικαιωμάτων καλή ανάγνωση.

για απορίες μη διστάσεις να επικοινωνήσεις μαζί μου από εδώ

Posted in . Bookmark the permalink. RSS feed for this post.

Leave a Reply

Pesquisar

Search

world look - a WordPress theme from Nordic Themepark. Converted by world-look.blogspot.gr.