Μάθημα 3: Οι αριθμοί 0–20 στα αγγλικά και τα τηλέφωνα (A1)

A1Μάθημα 3 · ⏱ ~40 λεπτά · Δωρεάν

Σε αυτό το μάθημα θα μάθεις:

  • να μετράς από το 0 ως το 20 στα αγγλικά και να γράφεις σωστά τους αριθμούς
  • να ξεχωρίζεις το thirteen από το thirty ακούγοντας τον τόνο
  • να ρωτάς και να λες αριθμό τηλεφώνου: What's your phone number?
  • να μετράς πράγματα με την ερώτηση How many coins?
Μάθημα 3: Οι αριθμοί 0–20 στα αγγλικά και τα τηλέφωνα (A1)

Η Emma θα δώσει στον Νίκο τον αριθμό του κινητού της, αλλά πρώτα πρέπει να μετρήσουν μαζί… κέρματα! Σε αυτό το μάθημα αγγλικών μαθαίνεις τους αριθμούς 0–20 στα αγγλικά με ήχο, πώς λες τον αριθμό του τηλεφώνου σου όπως οι αγγλόφωνοι (ψηφίο ψηφίο, με oh και double) και πώς δεν θα μπερδέψεις ποτέ ξανά το thirteen με το thirty. Μικρό μάθημα, αλλά πάρα πολύ χρήσιμο: τους αριθμούς θα τους χρειαστείς παντού, από το τηλέφωνο μέχρι το ταμείο.

1. Η ιστορία: Δεκατρία ή τριάντα;

Βράδυ στο «Λιμάνι». Ο Νίκος κλείνει το καφέ και μετράει τα κέρματα από τα φιλοδωρήματα. Η πόρτα ανοίγει και μπαίνει η Emma.

EmmaGood evening, Nikos!Καλησπέρα, Νίκο!
NikosOh, hi, Emma! Eleven, twelve, thirteen…Α, γεια σου, Emma! Έντεκα, δώδεκα, δεκατρία…
EmmaCoins! How many coins?Κέρματα! Πόσα κέρματα;
NikosThirteen.Δεκατρία.
EmmaThirty? Wow!Τριάντα; Ουάου!
NikosNo, no! Thirteen! One, three.Όχι, όχι! Δεκατρία! Ένα, τρία.
EmmaAh, thirteen! Sorry. Two coins for you. Here you are.Α, δεκατρία! Συγγνώμη. Δύο κέρματα για σένα. Ορίστε.
NikosThank you! Thirteen… fourteen, fifteen. Fifteen coins!Ευχαριστώ! Δεκατρία… δεκατέσσερα, δεκαπέντε. Δεκαπέντε κέρματα!
NikosEmma, what's your phone number?Emma, ποιο είναι το κινητό σου;
EmmaIt's six, nine, three, eight, double oh, one, four, double six.Είναι 693 800 1466.
NikosSorry? Again, please.Ορίστε; Ξανά, σε παρακαλώ.
EmmaSix, nine, three… eight, oh, oh… one, four, six, six.Έξι, εννιά, τρία… οκτώ, μηδέν, μηδέν… ένα, τέσσερα, έξι, έξι.
NikosOh?«Όου»;
EmmaOh, oh. Zero, zero!«Oh, oh», δηλαδή μηδέν, μηδέν!
NikosOK! Six, nine, three, eight, zero, zero, one, four, six, six.Εντάξει! Έξι, εννιά, τρία, οκτώ, μηδέν, μηδέν, ένα, τέσσερα, έξι, έξι.
EmmaYes! Very good!Ναι! Μπράβο!
NikosFifteen coins and a phone number! Thank you, Emma!Δεκαπέντε κέρματα και ένα τηλέφωνο! Ευχαριστώ, Emma!
EmmaHa ha! Good night, Nikos!Χα χα! Καληνύχτα, Νίκο!
Πρόσεξες;Η Emma ακούει thirteen (13) και καταλαβαίνει thirty (30). Ο Νίκος το ξεκαθαρίζει έξυπνα: One, three. Η Emma λέει το κινητό της ψηφίο ψηφίο, όχι ανά δύο όπως εμείς. Για το 0 λέει oh (όπως το γράμμα O) και για δύο ίδια ψηφία στη σειρά λέει double : double oh = 00, double six = 66. Και φεύγοντας το βράδυ λέει, σωστά, Good night!

2. Λεξιλόγιο

Πάτησε 🔊 για να ακούσεις κάθε λέξη. Η προφορά με ελληνικά γράμματα είναι κατά προσέγγιση: εμπιστέψου πάντα τον ήχο.

ΑγγλικάΕλληνικάΠαράδειγμα
zero
[ζίροου]
μηδένZero, one, two, three…
Μηδέν, ένα, δύο, τρία…
oh
[όου]
μηδέν (0) όταν λέμε τηλέφωναTwo, three, one, oh.
2310 (ο κωδικός της Θεσσαλονίκης).
one, two, three
[γουάν, του, θρι]
ένα, δύο, τρίαOne coffee, please.
Έναν καφέ, παρακαλώ.
four, five, six
[φορ, φάιβ, σικς]
τέσσερα, πέντε, έξιFour, five, six… Very good!
Τέσσερα, πέντε, έξι… Μπράβο!
seven, eight, nine
[σέβεν, έιτ, νάιν]
επτά, οκτώ, εννιάSeven, eight, nine, ten!
Επτά, οκτώ, εννιά, δέκα!
ten
[τεν]
δέκαTen coins.
Δέκα κέρματα.
eleven, twelve
[ιλέβεν, τουέλβ]
έντεκα, δώδεκαEleven, twelve… thirteen!
Έντεκα, δώδεκα… δεκατρία!
thirteen
[θερτίν]
δεκατρίαThirteen. One, three.
Δεκατρία. Ένα, τρία.
fourteen, fifteen
[φορτίν, φιφτίν]
δεκατέσσερα, δεκαπέντεFifteen coins!
Δεκαπέντε κέρματα!
sixteen, seventeen
[σικστίν, σεβεντίν]
δεκαέξι, δεκαεπτάSixteen, seventeen, eighteen…
Δεκαέξι, δεκαεπτά, δεκαοκτώ…
eighteen, nineteen
[εϊτίν, ναϊντίν]
δεκαοκτώ, δεκαεννιάEighteen, nineteen, twenty!
Δεκαοκτώ, δεκαεννιά, είκοσι!
twenty
[τουέντι]
είκοσιTwenty cents, please.
Είκοσι λεπτά, παρακαλώ.
thirty
[θέρτι]
τριάντα (για να το ξεχωρίζεις από το thirteen)Thirteen or thirty?
Δεκατρία ή τριάντα;
number
[νάμπερ]
αριθμός, νούμεροRoom number twelve.
Δωμάτιο νούμερο δώδεκα.
phone number
[φόουν νάμπερ]
αριθμός τηλεφώνουWhat's your phone number?
Ποιο είναι το τηλέφωνό σου;
mobile
[μόουμπαϊλ]
κινητό (στις ΗΠΑ: cell phone)My mobile number is six, nine…
Το κινητό μου είναι 69…
double six
[ντάμπλ σικς]
66 (δύο εξάρια στη σειρά, σε τηλέφωνα)Six, nine, double six.
6966.
How many…?
[χάου μένι]
Πόσα…; / Πόσοι…; / Πόσες…;How many coins?
Πόσα κέρματα;
coin
[κόιν]
κέρμαTwo coins for you.
Δύο κέρματα για σένα.
euro
[γιούροου]
ευρώOne euro, two euros.
Ένα ευρώ, δύο ευρώ.
cent
[σεντ]
λεπτό (του ευρώ)Ten cents.
Δέκα λεπτά.
count
[κάουντ]
μετράωLet's count in English!
Ας μετρήσουμε στα αγγλικά!

3. Πώς λειτουργεί

0–10: οι βασικοί αριθμοί

ΑριθμόςΑγγλικάΠροφορά ≈
0zero ζίροου (στα τηλέφωνα και oh όου)
1one γουάν
2two του
3three θρι
4four φορ
5five φάιβ
6six σικς
7seven σέβεν
8eight έιτ
9nine νάιν
10ten τεν

Τρία σημεία που ξαφνιάζουν:

  • Το one γράφεται με o, αλλά ακούγεται «γουάν».
  • Στο two το w δεν ακούγεται: «του». Και στο eight το gh δεν ακούγεται: «έιτ».
  • Το three ξεκινάει με θ, όχι με τ. Το tree (τρι) σημαίνει «δέντρο»!

11–20: η κατάληξη -teen

ΑριθμόςΑγγλικάΠρόσεξε
11eleven ειδική λέξη: μάθε την απ' έξω
12twelve ειδική λέξη: μάθε την απ' έξω
13thirteen όχι «threeteen»
14fourteen four + teen
15fifteen όχι «fiveteen»
16sixteen six + teen
17seventeen seven + teen
18eighteen με ένα t μόνο
19nineteen κρατάει το e: nine + teen
20twenty τουέντι

Από το 13 ως το 19 το -teen κάνει τη δουλειά του δικού μας «δεκα-». Η διαφορά: στα ελληνικά το «δεκα» μπαίνει μπροστά (δεκα-τέσσερα), στα αγγλικά το -teen μπαίνει στο τέλος (four-teen).

thirteen ή thirty; Άκου τον τόνο

Τα -teen (13–19) μοιάζουν πολύ με τις δεκάδες -ty (30–90), που θα μάθεις στο Μάθημα 12. Η διαφορά είναι στον τόνο:

-teen: τόνος στο τέλος-ty: τόνος στην αρχή
13 thirteen (θερτίν)30 thirty (θέρτι)
14 fourteen (φορτίν)40 forty (φόρτι)
15 fifteen (φιφτίν)50 fifty (φίφτι)
16 sixteen (σικστίν)60 sixty (σίκστι)
  • Στο -teen ο τόνος πέφτει στο τέλος και το «ιν» είναι μακρύ, με καθαρό ν στο τέλος.
  • Στο -ty ο τόνος πέφτει στην αρχή και το «τι» στο τέλος είναι σύντομο, χωρίς ν.

Όταν μετράμε γρήγορα στη σειρά (thirteen, fourteen, fifteen…), ο τόνος μπορεί να πάει μπροστά, αλλά το μακρύ «τιν» ακούγεται πάντα. Αν δεν είσαι σίγουρος, ρώτα όπως ο Νίκος και η Emma: Thirteen or thirty? ή One, three?

Αριθμοί τηλεφώνου: ψηφίο ψηφίο

Στα ελληνικά λέμε τα τηλέφωνα συνήθως ανά δύο ψηφία: «εξήντα εννιά, τριάντα οκτώ…». Στα αγγλικά τα λέμε ψηφίο ψηφίο, σε μικρές ομάδες με μια παύση ανάμεσα:

ΓράφουμεΛέμε
693 800 1466six, nine, three… eight, double oh… one, four, double six
2310 (Θεσσαλονίκη)two, three, one, oh
+30 (Ελλάδα)plus three oh
  • Το 0 στα τηλέφωνα λέγεται συνήθως oh (όπως το γράμμα O). Το zero είναι επίσης σωστό.
  • Δύο ίδια ψηφία στη σειρά: double + ψηφίο: double six (66), double oh (00). Στις ΗΠΑ λένε συχνά six, six .

Η ερώτηση και η απάντηση:

  • What's your phone number? Ποιο είναι το τηλέφωνό σου;
  • What's your mobile number? Ποιο είναι το κινητό σου;
  • It's six, nine, three, eight, double oh, one, four, double six. Είναι…
  • My number is… Το τηλέφωνό μου είναι…

Και αν δεν άκουσες καλά: Sorry? Again, please.

How many…? Πόσα…;

Για να ρωτήσεις πόσα πράγματα είναι, λες How many + το πράγμα: How many coins? (Πόσα κέρματα;) Η απάντηση μπορεί να είναι απλώς ένας αριθμός: Fifteen.

Πρόσεξε το -s στο τέλος: one coin , αλλά two coins . Έτσι φτιάχνεται ο πληθυντικός στα αγγλικά και θα τον δούμε αναλυτικά στο Μάθημα 7.

Τα κέρματα του ευρώ στα αγγλικά:

  • one cent , two cents , five cents , ten cents , twenty cents
  • one euro , two euros

Στα ελληνικά λέμε «δύο ευρώ», χωρίς αλλαγή. Στα αγγλικά λέμε two euros , με -s.

Λάθη που κάνουμε συχνά οι Έλληνες
My number is sixty-nine, thirty-eight…
My number is six, nine, three, eight…
Στα αγγλικά λέμε τα τηλέφωνα ψηφίο ψηφίο, όχι ανά δύο όπως στα ελληνικά.
threeteen, fiveteen
thirteen, fifteen
Το 13 και το 15 αλλάζουν λίγο μπροστά από το -teen: thirteen, fifteen.
eightteen
eighteen
Γράφεται με ένα t: eigh + teen.
What's your phone?
What's your phone number?
Το phone είναι η συσκευή. Για τον αριθμό λέμε phone number.
two euro, ten cent
two euros, ten cents
Στα ελληνικά το «ευρώ» δεν αλλάζει, αλλά στα αγγλικά για δύο και πάνω βάζουμε -s.
How much coins?
How many coins?
Για πράγματα που μετράμε ένα ένα (κέρματα, καφέδες) ρωτάμε How many…?

4. Ασκήσεις

Λύσε τις ασκήσεις με τη σειρά. Κάθε απάντηση διορθώνεται αμέσως και σου εξηγεί το γιατί. Με 70% και πάνω, το μάθημα σημειώνεται ως ολοκληρωμένο ✔ στην κεντρική σελίδα.

Α. Άκου και διάλεξε

1Πάτησε 🔊. Ποιον αριθμό ακούς;
Thirteen = 13. Ο τόνος πέφτει στο τέλος: θερ-τίν. Το 30 είναι thirty: θέρ-τι.
2Πάτησε 🔊. Ποιον αριθμό ακούς;
Fifteen = 15, με τόνο στο τέλος και μακρύ «τιν». Το 50 είναι fifty.
3Πάτησε 🔊. Ποιον αριθμό ακούς;
Eighteen = 18. Το 8 είναι eight και το 80 eighty.
4Πάτησε 🔊. Ποιον αριθμό ακούς;
Twelve = 12. Το 20 είναι twenty και το 2 two.
5Πάτησε 🔊. Ποιο τηλέφωνο ακούς;
Six, nine, four, double two (22), eight, oh (0), one, three, seven = 694 228 0137.

Β. Διάλεξε τη σωστή απάντηση

6Πώς λες συνήθως στα αγγλικά το 66 σε έναν αριθμό τηλεφώνου;
Στα τηλέφωνα λέμε τα ψηφία ένα ένα. Για δύο ίδια ψηφία στη σειρά λέμε double six.
7Ποια λέξη είναι το 15;
Το 15 είναι fifteen: το five γίνεται fif-.
8Θέλεις το κινητό μιας φίλης. Τι ρωτάς;
Για τον αριθμό ρωτάμε What's your phone number? Το phone σκέτο είναι η συσκευή.
9Πάτησε 🔊. Ποια λέξη ακούς γράμμα γράμμα;
S, I, X = six (6). Θυμάσαι το spelling από το Μάθημα 2!

Γ. Συμπλήρωσε τη λέξη που λείπει

10ten, eleven, ___, thirteen
Το 12 είναι twelve, μια ειδική λέξη χωρίς -teen.
11What's your phone ___? (Ποιο είναι το τηλέφωνό σου;)
Phone number = αριθμός τηλεφώνου.
126900: six, nine, ___ oh
Το 00 στο τηλέφωνο λέγεται double oh.
13How ___ coins? — Fifteen. (Πόσα κέρματα;)
Πόσα…; = How many…?

Δ. Βάλε τις λέξεις στη σωστή σειρά

14Φτιάξε την ερώτηση «Ποιο είναι το τηλέφωνό σου;»
15Φτιάξε την ερώτηση «Πόσα κέρματα, Νίκο;»
16Φτιάξε την απάντηση «Είναι 6944.»
Το 44 στο τηλέφωνο λέγεται double four.

Ε. Αντιστοίχισε

17Πάτησε 🔊 σε κάθε αριθμό και διάλεξε το σωστό.
eleven
twelve
thirteen
thirty
fifteen
fifty
twenty

ΣΤ. Άκου και γράψε

18Πάτησε 🔊 και γράψε τον αριθμό (με λέξη ή με ψηφία).

Seventeen = 17.
19Πάτησε 🔊, άκου και γράψε τους αριθμούς (με λέξεις ή με ψηφία).

Fourteen, fifteen, sixteen = 14, 15, 16.
20Πάτησε 🔊, άκου και γράψε τη φράση.

How many coins? = Πόσα κέρματα;
21Πάτησε 🔊 και γράψε τον αριθμό τηλεφώνου με ψηφία.

Six, nine, seven, double oh (00), two, one, eight, three, five = 697 002 1835.

Ζ. Γράψ' το στα αγγλικά

22Ποιο είναι το κινητό σου;
Το «κινητό σου» εδώ σημαίνει τον αριθμό: What's your phone number? ή What's your mobile number?
23Πόσα κέρματα; Δεκατρία.
Πόσα…; = How many…? και 13 = thirteen (όχι thirty!).
Πρόοδος: 0/0 απαντήσεις · σωστές: 0

5. Μίλα!

Άκου, επανάλαβε δυνατά και, αν η συσκευή σου το υποστηρίζει (π.χ. Chrome), πάτησε 🎤 για να ελέγξεις την προφορά σου.

Zero, one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
Από το 0 ως το 10.
Eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen.
Από το 11 ως το 15.
Sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty.
Από το 16 ως το 20.
Thirteen, thirty. Fifteen, fifty.
13, 30. 15, 50.
What's your phone number?
Ποιο είναι το τηλέφωνό σου;
It's six, nine, three, eight, double oh, one, four, double six.
Είναι 693 800 1466.
How many coins?
Πόσα κέρματα;
One euro, two euros.
Ένα ευρώ, δύο ευρώ.

6. Κάρτες λέξεων

Δες τη λέξη, θυμήσου τι σημαίνει και γύρισε την κάρτα. Οι λέξεις που ξεχνάς θα σου ξαναεμφανιστούν στην επανάληψη.

7. Εξασκήσου με AI (δωρεάν)

Αντίγραψε τις οδηγίες και επικόλλησέ τις σε μια νέα συνομιλία στο Claude ή στο ChatGPT. Το AI θα παίξει τον ρόλο και θα σε διορθώνει στα ελληνικά.

Είσαι καθηγητής αγγλικών για Έλληνα αρχάριο (επίπεδο A1, μάθημα 3: αριθμοί 0–20 και τηλέφωνα). Παίξε έναν ρόλο: είσαι υπάλληλος στη ρεσεψιόν ενός ξενοδοχείου στο Μάντσεστερ και εγώ κάνω κράτηση από το τηλέφωνο. Κανόνες: 1. Μίλα μόνο με πολύ απλά αγγλικά, με μικρές προτάσεις και αριθμούς από το 0 ως το 20. Ρώτα με το όνομά μου και πώς γράφεται (How do you spell that?), τον αριθμό του κινητού μου (What's your phone number?) και πόσα άτομα είμαστε (How many people?). Πες μου τον αριθμό του δωματίου μου και ένα τηλέφωνο του ξενοδοχείου ψηφίο ψηφίο, με oh και double, και ζήτα μου να τα γράψω με ψηφία. 2. Χρησιμοποίησε τουλάχιστον μία φορά έναν αριθμό με -teen (π.χ. thirteen, fifteen), για να δεις αν τον ξεχωρίζω από τα thirty, fifty. 3. Μετά από κάθε απάντησή μου: αν έκανα λάθος, γράψε τη σωστή πρόταση και εξήγησέ μου το λάθος σε μία πρόταση στα ελληνικά. Μετά συνέχισε με μία απλή ερώτηση. 4. Μετά από 8 ανταλλαγές, κάνε μου μια σύντομη αξιολόγηση στα ελληνικά: τι έκανα καλά και τι να προσέξω. Ξεκίνα εσύ λέγοντας καλησπέρα.

8. Σύνοψη

  • Από το 0 ως το 10: zero, one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten
  • Το 11 και το 12 είναι ειδικές λέξεις: eleven , twelve . Από το 13 ως το 19 βάζουμε -teen: thirteen , fifteen , eighteen . Και 20 = twenty .
  • Στο -teen ο τόνος πέφτει στο τέλος: thirteen . Στο -ty πέφτει στην αρχή: thirty .
  • Τα τηλέφωνα τα λέμε ψηφίο ψηφίο. Το 0 είναι oh ή zero και για δύο ίδια ψηφία λέμε double six .
  • Ρωτάμε What's your phone number? και απαντάμε It's six, nine…
  • Για να μετρήσουμε πράγματα ρωτάμε How many coins? Και στα αγγλικά λέμε one euro αλλά two euros .

📚 Όλα τα μαθήματα αγγλικών

Βρήκες λάθος ή κάτι δεν δουλεύει; Γράψε μας στα σχόλια και θα το διορθώσουμε.

Posted in , , , . Bookmark the permalink. RSS feed for this post.

Leave a Reply

Pesquisar

Search

world look - a WordPress theme from Nordic Themepark. Converted by world-look.blogspot.gr.