Σε αυτό το μάθημα θα μάθεις:
- να μετράς από το 0 ως το 20 στα αγγλικά και να γράφεις σωστά τους αριθμούς
- να ξεχωρίζεις το thirteen από το thirty ακούγοντας τον τόνο
- να ρωτάς και να λες αριθμό τηλεφώνου: What's your phone number?
- να μετράς πράγματα με την ερώτηση How many coins?

Η Emma θα δώσει στον Νίκο τον αριθμό του κινητού της, αλλά πρώτα πρέπει να μετρήσουν μαζί… κέρματα! Σε αυτό το μάθημα αγγλικών μαθαίνεις τους αριθμούς 0–20 στα αγγλικά με ήχο, πώς λες τον αριθμό του τηλεφώνου σου όπως οι αγγλόφωνοι (ψηφίο ψηφίο, με oh και double) και πώς δεν θα μπερδέψεις ποτέ ξανά το thirteen με το thirty. Μικρό μάθημα, αλλά πάρα πολύ χρήσιμο: τους αριθμούς θα τους χρειαστείς παντού, από το τηλέφωνο μέχρι το ταμείο.
1. Η ιστορία: Δεκατρία ή τριάντα;
Βράδυ στο «Λιμάνι». Ο Νίκος κλείνει το καφέ και μετράει τα κέρματα από τα φιλοδωρήματα. Η πόρτα ανοίγει και μπαίνει η Emma.
2. Λεξιλόγιο
Πάτησε 🔊 για να ακούσεις κάθε λέξη. Η προφορά με ελληνικά γράμματα είναι κατά προσέγγιση: εμπιστέψου πάντα τον ήχο.
| Αγγλικά | Ελληνικά | Παράδειγμα | |
|---|---|---|---|
| zero [ζίροου] | μηδέν | Zero, one, two, three… Μηδέν, ένα, δύο, τρία… | |
| oh [όου] | μηδέν (0) όταν λέμε τηλέφωνα | Two, three, one, oh. 2310 (ο κωδικός της Θεσσαλονίκης). | |
| one, two, three [γουάν, του, θρι] | ένα, δύο, τρία | One coffee, please. Έναν καφέ, παρακαλώ. | |
| four, five, six [φορ, φάιβ, σικς] | τέσσερα, πέντε, έξι | Four, five, six… Very good! Τέσσερα, πέντε, έξι… Μπράβο! | |
| seven, eight, nine [σέβεν, έιτ, νάιν] | επτά, οκτώ, εννιά | Seven, eight, nine, ten! Επτά, οκτώ, εννιά, δέκα! | |
| ten [τεν] | δέκα | Ten coins. Δέκα κέρματα. | |
| eleven, twelve [ιλέβεν, τουέλβ] | έντεκα, δώδεκα | Eleven, twelve… thirteen! Έντεκα, δώδεκα… δεκατρία! | |
| thirteen [θερτίν] | δεκατρία | Thirteen. One, three. Δεκατρία. Ένα, τρία. | |
| fourteen, fifteen [φορτίν, φιφτίν] | δεκατέσσερα, δεκαπέντε | Fifteen coins! Δεκαπέντε κέρματα! | |
| sixteen, seventeen [σικστίν, σεβεντίν] | δεκαέξι, δεκαεπτά | Sixteen, seventeen, eighteen… Δεκαέξι, δεκαεπτά, δεκαοκτώ… | |
| eighteen, nineteen [εϊτίν, ναϊντίν] | δεκαοκτώ, δεκαεννιά | Eighteen, nineteen, twenty! Δεκαοκτώ, δεκαεννιά, είκοσι! | |
| twenty [τουέντι] | είκοσι | Twenty cents, please. Είκοσι λεπτά, παρακαλώ. | |
| thirty [θέρτι] | τριάντα (για να το ξεχωρίζεις από το thirteen) | Thirteen or thirty? Δεκατρία ή τριάντα; | |
| number [νάμπερ] | αριθμός, νούμερο | Room number twelve. Δωμάτιο νούμερο δώδεκα. | |
| phone number [φόουν νάμπερ] | αριθμός τηλεφώνου | What's your phone number? Ποιο είναι το τηλέφωνό σου; | |
| mobile [μόουμπαϊλ] | κινητό (στις ΗΠΑ: cell phone) | My mobile number is six, nine… Το κινητό μου είναι 69… | |
| double six [ντάμπλ σικς] | 66 (δύο εξάρια στη σειρά, σε τηλέφωνα) | Six, nine, double six. 6966. | |
| How many…? [χάου μένι] | Πόσα…; / Πόσοι…; / Πόσες…; | How many coins? Πόσα κέρματα; | |
| coin [κόιν] | κέρμα | Two coins for you. Δύο κέρματα για σένα. | |
| euro [γιούροου] | ευρώ | One euro, two euros. Ένα ευρώ, δύο ευρώ. | |
| cent [σεντ] | λεπτό (του ευρώ) | Ten cents. Δέκα λεπτά. | |
| count [κάουντ] | μετράω | Let's count in English! Ας μετρήσουμε στα αγγλικά! |
3. Πώς λειτουργεί
0–10: οι βασικοί αριθμοί
| Αριθμός | Αγγλικά | Προφορά ≈ |
|---|---|---|
| 0 | zero | ζίροου (στα τηλέφωνα και oh όου) |
| 1 | one | γουάν |
| 2 | two | του |
| 3 | three | θρι |
| 4 | four | φορ |
| 5 | five | φάιβ |
| 6 | six | σικς |
| 7 | seven | σέβεν |
| 8 | eight | έιτ |
| 9 | nine | νάιν |
| 10 | ten | τεν |
Τρία σημεία που ξαφνιάζουν:
- Το one γράφεται με o, αλλά ακούγεται «γουάν».
- Στο two το w δεν ακούγεται: «του». Και στο eight το gh δεν ακούγεται: «έιτ».
- Το three ξεκινάει με θ, όχι με τ. Το tree (τρι) σημαίνει «δέντρο»!
11–20: η κατάληξη -teen
| Αριθμός | Αγγλικά | Πρόσεξε |
|---|---|---|
| 11 | eleven | ειδική λέξη: μάθε την απ' έξω |
| 12 | twelve | ειδική λέξη: μάθε την απ' έξω |
| 13 | thirteen | όχι «threeteen» |
| 14 | fourteen | four + teen |
| 15 | fifteen | όχι «fiveteen» |
| 16 | sixteen | six + teen |
| 17 | seventeen | seven + teen |
| 18 | eighteen | με ένα t μόνο |
| 19 | nineteen | κρατάει το e: nine + teen |
| 20 | twenty | τουέντι |
Από το 13 ως το 19 το -teen κάνει τη δουλειά του δικού μας «δεκα-». Η διαφορά: στα ελληνικά το «δεκα» μπαίνει μπροστά (δεκα-τέσσερα), στα αγγλικά το -teen μπαίνει στο τέλος (four-teen).
thirteen ή thirty; Άκου τον τόνο
Τα -teen (13–19) μοιάζουν πολύ με τις δεκάδες -ty (30–90), που θα μάθεις στο Μάθημα 12. Η διαφορά είναι στον τόνο:
| -teen: τόνος στο τέλος | -ty: τόνος στην αρχή |
|---|---|
| 13 thirteen (θερτίν) | 30 thirty (θέρτι) |
| 14 fourteen (φορτίν) | 40 forty (φόρτι) |
| 15 fifteen (φιφτίν) | 50 fifty (φίφτι) |
| 16 sixteen (σικστίν) | 60 sixty (σίκστι) |
- Στο -teen ο τόνος πέφτει στο τέλος και το «ιν» είναι μακρύ, με καθαρό ν στο τέλος.
- Στο -ty ο τόνος πέφτει στην αρχή και το «τι» στο τέλος είναι σύντομο, χωρίς ν.
Όταν μετράμε γρήγορα στη σειρά (thirteen, fourteen, fifteen…), ο τόνος μπορεί να πάει μπροστά, αλλά το μακρύ «τιν» ακούγεται πάντα. Αν δεν είσαι σίγουρος, ρώτα όπως ο Νίκος και η Emma: Thirteen or thirty? ή One, three?
Αριθμοί τηλεφώνου: ψηφίο ψηφίο
Στα ελληνικά λέμε τα τηλέφωνα συνήθως ανά δύο ψηφία: «εξήντα εννιά, τριάντα οκτώ…». Στα αγγλικά τα λέμε ψηφίο ψηφίο, σε μικρές ομάδες με μια παύση ανάμεσα:
| Γράφουμε | Λέμε |
|---|---|
| 693 800 1466 | six, nine, three… eight, double oh… one, four, double six |
| 2310 (Θεσσαλονίκη) | two, three, one, oh |
| +30 (Ελλάδα) | plus three oh |
- Το 0 στα τηλέφωνα λέγεται συνήθως oh (όπως το γράμμα O). Το zero είναι επίσης σωστό.
- Δύο ίδια ψηφία στη σειρά: double + ψηφίο: double six (66), double oh (00). Στις ΗΠΑ λένε συχνά six, six .
Η ερώτηση και η απάντηση:
- What's your phone number? Ποιο είναι το τηλέφωνό σου;
- What's your mobile number? Ποιο είναι το κινητό σου;
- It's six, nine, three, eight, double oh, one, four, double six. Είναι…
- My number is… Το τηλέφωνό μου είναι…
Και αν δεν άκουσες καλά: Sorry? Again, please.
How many…? Πόσα…;
Για να ρωτήσεις πόσα πράγματα είναι, λες How many + το πράγμα: How many coins? (Πόσα κέρματα;) Η απάντηση μπορεί να είναι απλώς ένας αριθμός: Fifteen.
Πρόσεξε το -s στο τέλος: one coin , αλλά two coins . Έτσι φτιάχνεται ο πληθυντικός στα αγγλικά και θα τον δούμε αναλυτικά στο Μάθημα 7.
Τα κέρματα του ευρώ στα αγγλικά:
- one cent , two cents , five cents , ten cents , twenty cents
- one euro , two euros
Στα ελληνικά λέμε «δύο ευρώ», χωρίς αλλαγή. Στα αγγλικά λέμε two euros , με -s.
4. Ασκήσεις
Λύσε τις ασκήσεις με τη σειρά. Κάθε απάντηση διορθώνεται αμέσως και σου εξηγεί το γιατί. Με 70% και πάνω, το μάθημα σημειώνεται ως ολοκληρωμένο ✔ στην κεντρική σελίδα.
Α. Άκου και διάλεξε
Β. Διάλεξε τη σωστή απάντηση
Γ. Συμπλήρωσε τη λέξη που λείπει
Δ. Βάλε τις λέξεις στη σωστή σειρά
Ε. Αντιστοίχισε
ΣΤ. Άκου και γράψε
Ζ. Γράψ' το στα αγγλικά
5. Μίλα!
Άκου, επανάλαβε δυνατά και, αν η συσκευή σου το υποστηρίζει (π.χ. Chrome), πάτησε 🎤 για να ελέγξεις την προφορά σου.
Από το 0 ως το 10.
Από το 11 ως το 15.
Από το 16 ως το 20.
13, 30. 15, 50.
Ποιο είναι το τηλέφωνό σου;
Είναι 693 800 1466.
Πόσα κέρματα;
Ένα ευρώ, δύο ευρώ.
6. Κάρτες λέξεων
Δες τη λέξη, θυμήσου τι σημαίνει και γύρισε την κάρτα. Οι λέξεις που ξεχνάς θα σου ξαναεμφανιστούν στην επανάληψη.
7. Εξασκήσου με AI (δωρεάν)
Αντίγραψε τις οδηγίες και επικόλλησέ τις σε μια νέα συνομιλία στο Claude ή στο ChatGPT. Το AI θα παίξει τον ρόλο και θα σε διορθώνει στα ελληνικά.
8. Σύνοψη
- Από το 0 ως το 10: zero, one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten
- Το 11 και το 12 είναι ειδικές λέξεις: eleven , twelve . Από το 13 ως το 19 βάζουμε -teen: thirteen , fifteen , eighteen . Και 20 = twenty .
- Στο -teen ο τόνος πέφτει στο τέλος: thirteen . Στο -ty πέφτει στην αρχή: thirty .
- Τα τηλέφωνα τα λέμε ψηφίο ψηφίο. Το 0 είναι oh ή zero και για δύο ίδια ψηφία λέμε double six .
- Ρωτάμε What's your phone number? και απαντάμε It's six, nine…
- Για να μετρήσουμε πράγματα ρωτάμε How many coins? Και στα αγγλικά λέμε one euro αλλά two euros .
Βρήκες λάθος ή κάτι δεν δουλεύει; Γράψε μας στα σχόλια και θα το διορθώσουμε.


