Μάθημα 17: Καθημερινή ρουτίνα και always, usually, never (A1)

A1Μάθημα 17 · ⏱ ~45 λεπτά · Δωρεάν

Σε αυτό το μάθημα θα μάθεις:

  • να περιγράφεις τη μέρα σου από το πρωί ως το βράδυ: I get up at seven. I have breakfast.
  • να λες πόσο συχνά κάνεις κάτι με always, usually, often, sometimes, never
  • να βάζεις το επίρρημα στη σωστή θέση: I always get up early. αλλά He is always late.
  • να ρωτάς και να απαντάς στο How often…? με once a week , twice a week , every day
Μάθημα 17: Καθημερινή ρουτίνα και always, usually, never (A1)

Πώς περνάς τη μέρα σου; Σε αυτό το μάθημα αγγλικών μαθαίνεις να περιγράφεις την καθημερινή ρουτίνα σου (σηκώνομαι, τρώω πρωινό, πηγαίνω στη δουλειά, πάω για ύπνο) με τον Present Simple που ήδη ξέρεις. Θα μάθεις και τα επιρρήματα συχνότητας always, usually, often, sometimes, never, πού ακριβώς μπαίνουν στην πρόταση και πώς ρωτάς How often…? (Πόσο συχνά…;). Στην ιστορία μας, ο Νίκος διαβάζει στην Emma την πρώτη του εργασία στα αγγλικά, «Η μέρα μου». Η Ελένη όμως έχει κάτι να προσθέσει…

1. Η ιστορία: Η μέρα του Νίκου

Δευτέρα πρωί, το ρεπό του Νίκου και το πρώτο τους μάθημα ανταλλαγής. Ο Νίκος διαβάζει την εργασία του, «My day». Η Ελένη περνάει για λίγο να πει γεια.

EmmaOK, Nikos. Your homework: "My day". Read it, please!Λοιπόν, Νίκο. Η εργασία σου: «Η μέρα μου». Διάβασέ τη, σε παρακαλώ!
NikosI usually get up at six o'clock. I always have a shower. Then I have breakfast.Συνήθως σηκώνομαι στις έξι. Πάντα κάνω ντους. Μετά τρώω πρωινό.
NikosI never have a big breakfast. I usually have a coffee and a koulouri.Ποτέ δεν τρώω πολύ το πρωί. Συνήθως πίνω έναν καφέ και τρώω ένα κουλούρι.
EmmaMmm, a koulouri! Go on.Μμμ, κουλούρι! Συνέχισε.
NikosI go to work at twenty past six. I usually walk. Sometimes I take the bus.Πηγαίνω στη δουλειά στις έξι και είκοσι. Συνήθως περπατάω. Μερικές φορές παίρνω το λεωφορείο.
NikosI have lunch at the café at two o'clock. I finish work at three and I go home.Τρώω μεσημεριανό στο καφέ στις δύο. Σχολάω στις τρεις και πηγαίνω σπίτι.
NikosIn the evening, I often meet my friends or I watch a film in English. I go to bed at eleven o'clock.Το βράδυ συχνά βγαίνω με τους φίλους μου ή βλέπω μια ταινία στα αγγλικά. Πηγαίνω για ύπνο στις έντεκα.
EmmaExcellent! One question: how often do you study English?Εξαιρετικά! Μία ερώτηση: πόσο συχνά μελετάς αγγλικά;
NikosEvery day! Well… four or five times a week.Κάθε μέρα! Εντάξει… τέσσερις με πέντε φορές την εβδομάδα.
EmmaVery good. And now I have Greek lessons twice a week, with you!Πολύ καλά. Κι εγώ τώρα κάνω μάθημα ελληνικών δύο φορές την εβδομάδα, μαζί σου!
EleniHi! Is that Nikos's homework? Ha! He's never on time. He's always late!Γεια! Αυτή είναι η εργασία του Νίκου; Χα! Αυτός δεν είναι ποτέ στην ώρα του. Πάντα αργεί!
NikosThat's not true! I'm usually on time.Δεν είναι αλήθεια! Συνήθως είμαι στην ώρα μου.
EleniAnd he never goes to bed at eleven. He always plays games on his phone!Και ποτέ δεν πάει για ύπνο στις έντεκα. Πάντα παίζει παιχνίδια στο κινητό του!
EmmaHa ha! And you, Eleni? Do you get up early?Χα χα! Κι εσύ, Ελένη; Σηκώνεσαι νωρίς;
EleniMe? Never! I usually get up at ten. I study in the afternoon and in the evening.Εγώ; Ποτέ! Συνήθως σηκώνομαι στις δέκα. Διαβάζω το απόγευμα και το βράδυ.
EmmaLucky you! I always get up at seven.Τυχερή είσαι! Εγώ σηκώνομαι πάντα στις επτά.
Πρόσεξες;Ο Νίκος λέει I usually get up at six o'clock. : το usually μπαίνει πριν από το ρήμα. Η Ελένη όμως λέει He's always late! : με το be (is) το επίρρημα μπαίνει μετά. Πρόσεξε και το I never have a big breakfast. : στα ελληνικά λέμε «ποτέ δεν», στα αγγλικά μόνο never. Το Go on. σημαίνει «Συνέχισε» και το Lucky you! «Τυχερή / Τυχερέ είσαι!».

2. Λεξιλόγιο

Πάτησε 🔊 για να ακούσεις κάθε λέξη. Η προφορά με ελληνικά γράμματα είναι κατά προσέγγιση: εμπιστέψου πάντα τον ήχο.

ΑγγλικάΕλληνικάΠαράδειγμα
get up
[γκετ απ]
σηκώνομαι (από το κρεβάτι)I get up at seven o'clock.
Σηκώνομαι στις επτά.
wake up
[γουέικ απ]
ξυπνάωI wake up at half past six.
Ξυπνάω στις έξι και μισή.
have a shower
[χαβ α σάουερ]
κάνω ντουςI always have a shower in the morning.
Πάντα κάνω ντους το πρωί.
have breakfast
[χαβ μπρέκφαστ]
τρώω πρωινόWe have breakfast at eight.
Τρώμε πρωινό στις οκτώ.
have lunch
[χαβ λαντς]
τρώω μεσημεριανόNikos has lunch at the café.
Ο Νίκος τρώει μεσημεριανό στο καφέ.
have dinner
[χαβ ντίνερ]
τρώω βραδινόGreeks often have dinner at ten.
Οι Έλληνες συχνά τρώνε βραδινό στις δέκα.
go to work
[γκόου του γουέρκ]
πηγαίνω στη δουλειάShe goes to work at eight.
Πηγαίνει στη δουλειά στις οκτώ.
go home
[γκόου χόουμ]
πηγαίνω σπίτιI go home at three.
Πηγαίνω σπίτι στις τρεις.
go to bed
[γκόου του μπεντ]
πηγαίνω για ύπνοI go to bed at eleven.
Πηγαίνω για ύπνο στις έντεκα.
finish
[φίνις]
τελειώνωI finish work at three.
Σχολάω στις τρεις.
take the bus
[τέικ δε μπας]
παίρνω το λεωφορείοSometimes I take the bus.
Μερικές φορές παίρνω το λεωφορείο.
meet
[μιτ]
συναντάω, βρίσκομαι μεI often meet my friends.
Συχνά βρίσκομαι με τους φίλους μου.
watch TV
[γουότς τι βί]
βλέπω τηλεόρασηMy grandma watches TV in the evening.
Η γιαγιά μου βλέπει τηλεόραση το βράδυ.
always
[όλγουεϊζ]
πάνταEmma always gets up at seven.
Η Emma σηκώνεται πάντα στις επτά.
usually
[γιούζουαλι]
συνήθωςI usually walk to work.
Συνήθως πηγαίνω στη δουλειά με τα πόδια.
often
[όφεν]
συχνάWe often eat fish.
Τρώμε συχνά ψάρι.
sometimes
[σάμταϊμζ]
μερικές φορέςSometimes I take the bus.
Μερικές φορές παίρνω το λεωφορείο.
never
[νέβερ]
ποτέShe never drinks coffee.
Δεν πίνει ποτέ καφέ.
How often…?
[χάου όφεν]
Πόσο συχνά…;How often do you study English?
Πόσο συχνά μελετάς αγγλικά;
once a week
[γουάνς α γουίκ]
μία φορά την εβδομάδαI go to the cinema once a week.
Πηγαίνω σινεμά μία φορά την εβδομάδα.
twice a week
[τουάις α γουίκ]
δύο φορές την εβδομάδαEmma has Greek lessons twice a week.
Η Emma κάνει μάθημα ελληνικών δύο φορές την εβδομάδα.
early
[έρλι]
νωρίςDo you get up early?
Σηκώνεσαι νωρίς;
late
[λέιτ]
αργά· αργοπορημένοςHe's always late!
Πάντα αργεί!
on time
[ον τάιμ]
στην ώρα μου / του…I'm usually on time.
Συνήθως είμαι στην ώρα μου.

3. Πώς λειτουργεί

Η μέρα μου, βήμα βήμα

ΑγγλικάΕλληνικά
I wake up at half past six. Ξυπνάω στις έξι και μισή.
I get up at seven. Σηκώνομαι στις επτά.
I have a shower. Κάνω ντους.
I have breakfast. Τρώω πρωινό.
I go to work. Πηγαίνω στη δουλειά.
I have lunch. Τρώω μεσημεριανό.
I finish work at five. Σχολάω στις πέντε.
I go home. Πηγαίνω σπίτι.
I have dinner. Τρώω βραδινό.
I watch TV. Βλέπω τηλεόραση.
I go to bed at midnight. Πηγαίνω για ύπνο τα μεσάνυχτα.

Τρία πράγματα που θέλουν προσοχή:

  • Για τα γεύματα και το ντους λέμε have: have breakfast , have lunch , have dinner , have a shower . Όχι «make a shower»!
  • go home χωρίς to: I go home at three. Αλλά go to work , go to bed , go to school , χωρίς the.
  • wake up = ανοίγω τα μάτια μου, get up = σηκώνομαι από το κρεβάτι.

Και μην ξεχνάς το -s στο τρίτο πρόσωπο: She gets up at seven. He has lunch at two. Eleni goes to bed late.

Πόσο συχνά; always, usually, often, sometimes, never

ΕπίρρημαΕλληνικάΠόσο συχνά
always πάντα100%
usually συνήθωςπερίπου 90%
often συχνάπερίπου 70%
sometimes μερικές φορέςπερίπου 50%
never ποτέ0%

Παραδείγματα: Emma always gets up at seven. I usually walk to work. We often eat fish. I sometimes take the bus. Grandma Roula never drinks coffee.

Το often το λένε άλλοι «όφεν» και άλλοι «όφτεν». Και τα δύο είναι σωστά.

Πού μπαίνει το επίρρημα;

Στα ελληνικά το «πάντα» πάει σχεδόν όπου θέλουμε: «Πάντα σηκώνομαι νωρίς», «Σηκώνομαι πάντα νωρίς». Στα αγγλικά η θέση είναι σταθερή:

ΚανόναςΠαράδειγμα
πριν από το κύριο ρήμαI always get up early. She usually walks to work.
μετά από το be (am, is, are)He is always late. I'm usually on time.
στην άρνηση: μετά το don't / doesn'tI don't usually have breakfast.
στην ερώτηση: μετά το υποκείμενοDo you usually walk to work?

Ένα κόλπο για να το θυμάσαι: το επίρρημα «κάθεται» δίπλα στο ρήμα. Αν το ρήμα είναι το be, κάθεται μετά από αυτό. Αν είναι οποιοδήποτε άλλο ρήμα, κάθεται πριν από αυτό.

Το sometimes μπαίνει συχνά και στην αρχή της πρότασης: Sometimes I take the bus. Τα always και never όμως ποτέ.

never: ένα «ποτέ» χωρίς «δεν»

Στα ελληνικά λέμε «δεν πίνω ποτέ καφέ», με δύο αρνήσεις. Στα αγγλικά το never είναι ήδη άρνηση, οπότε δεν βάζουμε don't:

  • I never drink coffee. (όχι «I don't never drink»)
  • She never watches TV. Το ρήμα έχει κανονικά -s, γιατί η πρόταση είναι καταφατική στη μορφή.
  • He is never late.

How often…? once, twice, three times

Για να ρωτήσεις πόσο συχνά: How often do you study English? How often does she go to the gym?

Απαντάς με ένα επίρρημα ή με μια φράση:

  • every day , every morning , every week (κάθε μέρα, κάθε πρωί, κάθε εβδομάδα)
  • once a week (μία φορά την εβδομάδα)
  • twice a week (δύο φορές την εβδομάδα)
  • three times a week , four times a month (τρεις φορές την εβδομάδα, τέσσερις φορές τον μήνα)
  • on Mondays , at the weekend (τις Δευτέρες, το Σαββατοκύριακο)

Οι φράσεις αυτές μπαίνουν συνήθως στο τέλος της πρότασης: I study English four times a week. Emma has Greek lessons twice a week.

Θυμήσου και τις ώρες της μέρας: in the morning , in the afternoon , in the evening , αλλά at night και at seven o'clock .

Λάθη που κάνουμε συχνά οι Έλληνες
I walk always to work.
I always walk to work.
Το επίρρημα συχνότητας μπαίνει πριν από το κύριο ρήμα.
He always is late.
He is always late.
Με το be (am, is, are) το επίρρημα μπαίνει μετά.
I don't never have breakfast.
I never have breakfast.
Το never είναι ήδη άρνηση. Δεν βάζουμε και don't, όπως το «δεν» στα ελληνικά.
I go to home at three.
I go home at three.
Λέμε go home χωρίς to (αλλά go to work , go to bed ).
I make a shower every morning.
I have a shower every morning.
Το «κάνω ντους» είναι have a shower (στις ΗΠΑ και take a shower).
I twice a week meet my friends.
I meet my friends twice a week.
Τα once a week, twice a week, every day μπαίνουν στο τέλος της πρότασης, όχι στη θέση του always.

4. Ασκήσεις

Λύσε τις ασκήσεις με τη σειρά. Κάθε απάντηση διορθώνεται αμέσως και σου εξηγεί το γιατί. Με 70% και πάνω, το μάθημα σημειώνεται ως ολοκληρωμένο ✔ στην κεντρική σελίδα.

Α. Διάλεξε τη σωστή απάντηση

1Ποια πρόταση είναι σωστή;
Το always μπαίνει πριν από το κύριο ρήμα: I always get up…
2Ποια πρόταση είναι σωστή;
Με το be το επίρρημα μπαίνει μετά: He is always late.
3«Δεν τρώω ποτέ πρωινό.» Ποια μετάφραση είναι σωστή;
Το never είναι ήδη άρνηση και μπαίνει πριν από το ρήμα: I never have breakfast.
4Ποια λέξη σημαίνει «μερικές φορές»;
sometimes = μερικές φορές. Το often = συχνά, το usually = συνήθως.
5I ___ home at three o'clock.
Λέμε go home, χωρίς to.
6Άκου την πρόταση. Πώς πηγαίνει συνήθως στη δουλειά;
I usually take the bus to work. = Συνήθως παίρνω το λεωφορείο για τη δουλειά.
7Άκου την πρόταση. Πόσο συχνά βρίσκεται η Ελένη με τους φίλους της;
twice a week = δύο φορές την εβδομάδα. Μία φορά είναι once.

Β. Συμπλήρωσε τη λέξη που λείπει

8I ___ a shower every morning. (κάνω ντους)
Κάνω ντους = have a shower.
9Nikos ___ up at six o'clock. (get)
Nikos = he, άρα gets.
10Emma ___ to bed at eleven. (go)
Emma = she: goes to bed.
11I meet my friends ___ a week. (μία φορά)
Μία φορά = once. Δύο φορές = twice.
12Grandma Roula ___ watches TV in the morning. (ποτέ)
never πριν από το ρήμα, χωρίς doesn't.
13— ___ often do you study English? — Every day.
Πόσο συχνά; = How often…?
14We have lunch ___ two o'clock.
Με την ώρα βάζουμε at: at two o'clock.

Γ. Βάλε τις λέξεις στη σωστή σειρά

15Φτιάξε την πρόταση «Συνήθως σηκώνομαι στις επτά.»
Το usually μπαίνει πριν από το ρήμα get up.
16Φτιάξε την πρόταση «Δεν αργεί ποτέ.» (για γυναίκα)
Με το be, το never μπαίνει μετά: She is never late.
17Φτιάξε την ερώτηση «Πόσο συχνά βλέπεις τηλεόραση;»
How often + do + you + ρήμα.

Δ. Αντιστοίχισε

18Διάλεξε τη σωστή μετάφραση για κάθε φράση της ρουτίνας.
get up
have breakfast
have a shower
go to bed
go home
finish work
take the bus

Ε. Άκου και γράψε

19Πάτησε 🔊, άκου και γράψε την πρόταση.

I always have breakfast. = Πάντα τρώω πρωινό.
20Πάτησε 🔊, άκου και γράψε την πρόταση.

He is often late. = Συχνά αργεί.
21Πάτησε 🔊, άκου και γράψε την πρόταση.

We go home at five. = Πηγαίνουμε σπίτι στις πέντε.

ΣΤ. Γράψ' το στα αγγλικά

22Συνήθως σηκώνομαι στις επτά.
Το usually μπαίνει πριν από το ρήμα: I usually get up at seven.
23Η Emma δεν αργεί ποτέ.
Αργώ = be late. Με το be, το never μπαίνει μετά: Emma is never late.
24Πηγαίνω για ύπνο στις έντεκα.
Πηγαίνω για ύπνο = go to bed, χωρίς the.
Πρόοδος: 0/0 απαντήσεις · σωστές: 0

5. Μίλα!

Άκου, επανάλαβε δυνατά και, αν η συσκευή σου το υποστηρίζει (π.χ. Chrome), πάτησε 🎤 για να ελέγξεις την προφορά σου.

I usually get up at seven.
Συνήθως σηκώνομαι στις επτά.
I always have a shower in the morning.
Πάντα κάνω ντους το πρωί.
I never have a big breakfast.
Ποτέ δεν τρώω πολύ το πρωί.
Sometimes I take the bus.
Μερικές φορές παίρνω το λεωφορείο.
He is always late!
Πάντα αργεί!
How often do you study English?
Πόσο συχνά μελετάς αγγλικά;
Twice a week.
Δύο φορές την εβδομάδα.
I go home at three and I go to bed at eleven.
Πηγαίνω σπίτι στις τρεις και πάω για ύπνο στις έντεκα.

6. Κάρτες λέξεων

Δες τη λέξη, θυμήσου τι σημαίνει και γύρισε την κάρτα. Οι λέξεις που ξεχνάς θα σου ξαναεμφανιστούν στην επανάληψη.

7. Εξασκήσου με AI (δωρεάν)

Αντίγραψε τις οδηγίες και επικόλλησέ τις σε μια νέα συνομιλία στο Claude ή στο ChatGPT. Το AI θα παίξει τον ρόλο και θα σε διορθώνει στα ελληνικά.

Είσαι καθηγητής αγγλικών για Έλληνα αρχάριο (επίπεδο A1, μάθημα 17). Παίξε έναν ρόλο: κάνεις μια έρευνα για τις καθημερινές συνήθειες των ανθρώπων στη Θεσσαλονίκη και μου κάνεις ερωτήσεις για τη μέρα μου. Κανόνες: 1. Μίλα μόνο με πολύ απλά αγγλικά, στον Present Simple. Ρώτα με για τη ρουτίνα μου (get up, have breakfast, go to work, have lunch, go home, watch TV, go to bed) και κάνε ερωτήσεις με How often…? και What time…? 2. Ζήτα μου να χρησιμοποιώ always, usually, often, sometimes, never και φράσεις όπως once a week, twice a week. 3. Μετά από κάθε απάντησή μου: αν έκανα λάθος (ειδικά στη θέση του επιρρήματος, π.χ. «I go always» ή «He always is», στο «don't never» ή στο -s του τρίτου προσώπου), γράψε τη σωστή πρόταση και εξήγησέ μου το λάθος σε μία πρόταση στα ελληνικά. Μετά συνέχισε με μία νέα ερώτηση. 4. Μετά από 8 ανταλλαγές, κάνε μου μια σύντομη αξιολόγηση στα ελληνικά: τι έκανα καλά και τι να προσέξω. Ξεκίνα εσύ: συστήσου και ρώτησέ με τι ώρα σηκώνομαι συνήθως.

8. Σύνοψη

  • Η ρουτίνα μου: I get up , I have breakfast , I go to work , I go home , I go to bed . Για φαγητό και ντους: have.
  • Πόσο συχνά: always 100%, usually , often , sometimes , never 0%.
  • Το επίρρημα μπαίνει πριν από το κύριο ρήμα (I always get up early. ) αλλά μετά από το be (He is always late. ).
  • Το never δεν θέλει don't: I never drink coffee.
  • Ρωτάμε How often do you…? και απαντάμε once a week , twice a week , every day , στο τέλος της πρότασης.

📚 Όλα τα μαθήματα αγγλικών

Βρήκες λάθος ή κάτι δεν δουλεύει; Γράψε μας στα σχόλια και θα το διορθώσουμε.

Posted in , , , . Bookmark the permalink. RSS feed for this post.

Leave a Reply

Pesquisar

Search

world look - a WordPress theme from Nordic Themepark. Converted by world-look.blogspot.gr.