Πότε έχεις γενέθλια; Τι μέρα είναι σήμερα; Σε αυτό το μάθημα αγγλικών μαθαίνεις τις μέρες της εβδομάδας, τους μήνες και τις ημερομηνίες στα αγγλικά, μαζί με τα τακτικά αριθμητικά (first, second, third…), που έχουν μερικές ύπουλες ορθογραφικές παγίδες. Η Ελένη έχει γενέθλια στις 14 Μαΐου και ετοιμάζει πάρτι. Η γιαγιά Ρούλα, πάλι, της εύχεται «Happy birthday» μια εβδομάδα νωρίτερα!

1. Η ιστορία: Τα γενέθλια της Ελένης

2. Λεξιλόγιο

Πάτησε 🔊 για να ακούσεις κάθε λέξη. Η προφορά με ελληνικά γράμματα είναι κατά προσέγγιση: εμπιστέψου πάντα τον ήχο.

3. Πώς λέμε μέρες, μήνες και ημερομηνίες

Οι μέρες της εβδομάδας

• Στα αγγλικά οι μέρες γράφονται πάντα με κεφαλαίο πρώτο γράμμα, ακόμη και στη μέση της πρότασης: on Monday 🔊.
• Το Wednesday γράφεται με τρεις συλλαβές αλλά λέγεται με δύο: «γουένζντεϊ». Το πρώτο d δεν ακούγεται.
• Μην μπερδεύεις το Tuesday (Τρίτη) με το Thursday (Πέμπτη). Το Thursday έχει th, όπως το three (θ).
• Σαββατοκύριακο = weekend 🔊. Στη Βρετανία λένε at the weekend 🔊, στις ΗΠΑ on the weekend 🔊.

Ερώτηση: What day is it today? 🔊 (Τι μέρα είναι σήμερα;) Απάντηση: It's Thursday. 🔊

Οι μήνες

Κι οι μήνες γράφονται πάντα με κεφαλαίο. Οι περισσότεροι μοιάζουν με τους ελληνικούς, αλλά πρόσεξε την προφορά: το July λέγεται «τζουλάι», με τόνο στο τέλος, και το June «τζουν».

Τακτικά αριθμητικά: first, second, third…

Για τις ημερομηνίες χρειαζόμαστε τα τακτικά αριθμητικά (πρώτος, δεύτερος, τρίτος…). Ο κανόνας είναι απλός: στους περισσότερους αριθμούς προσθέτουμε -th. Μόνο τρία είναι εντελώς διαφορετικά: first, second, third.

Ορθογραφικές παγίδες (εδώ γίνονται τα περισσότερα λάθη):

• five → fifth (όχι fiveth)
• eight → eighth (προσθέτουμε μόνο h, όχι th)
• nine → ninth (χωρίς e)
• twelve → twelfth (το ve γίνεται f)
• twenty → twentieth, thirty → thirtieth (το y γίνεται ie)

Στους σύνθετους αριθμούς αλλάζει μόνο η τελευταία λέξη: 21st = twenty-first, 22nd = twenty-second, 23rd = twenty-third.

Συντομογραφίες: κοίτα τα δύο τελευταία γράμματα της λέξης: first → 1st, second → 2nd, third → 3rd, και όλα τα άλλα th. Γι' αυτό 21st, 22nd, 23rd, αλλά 11th, 12th, 13th.

Πώς λέμε και πώς γράφουμε την ημερομηνία

Στα ελληνικά λέμε «δεκατέσσερις Μαΐου», με απλό αριθμό. Στα αγγλικά λέμε τακτικό αριθμητικό και βάζουμε μπροστά το the:

Μεγάλη παγίδα με τους αριθμούς: στη Βρετανία, όπως και στην Ελλάδα, γράφουν πρώτα τη μέρα και μετά τον μήνα. Στις ΗΠΑ γράφουν πρώτα τον μήνα. Έτσι το 03/04 είναι:

• στη Βρετανία: 3 Απριλίου (the third of April 🔊)
• στις ΗΠΑ: 4 Μαρτίου (March fourth 🔊)

Για τη χρονιά λέμε τον αριθμό σε δύο κομμάτια: 2026 = twenty twenty-six 🔊.

Χρήσιμες ερωτήσεις: What's the date today? 🔊 — It's the seventh of May. 🔊

on ή in; Και When's your birthday?

Το ελληνικό «στις 14 Μαΐου», «την Πέμπτη», «τον Μάιο» δεν γίνεται «at» στα αγγλικά. Κράτα δύο απλούς κανόνες:

Το at το κρατάμε για την ώρα (Μάθημα 13): The party is on Saturday at eight o'clock. 🔊 Θα τα δούμε όλα μαζί στο Μάθημα 28.

Και τώρα η αγαπημένη ερώτηση: When's your birthday? 🔊 (Πότε έχεις γενέθλια;). Το When's = When is.

• It's on the fourteenth of May. 🔊 Στις 14 Μαΐου.
• It's in November. 🔊 Τον Νοέμβριο.
• My birthday is on the second of January. 🔊 Τα γενέθλιά μου είναι στις 2 Ιανουαρίου.

Και την ημέρα των γενεθλίων λέμε: Happy birthday! 🔊 (Χρόνια πολλά!)

4. Ασκήσεις

Λύσε τις ασκήσεις με τη σειρά. Κάθε απάντηση διορθώνεται αμέσως και σου εξηγεί το γιατί. Με 70% και πάνω, το μάθημα σημειώνεται ως ολοκληρωμένο ✔ στην κεντρική σελίδα.

Α. Διάλεξε τη σωστή απάντηση

Β. Συμπλήρωσε

Γ. Βάλε τις λέξεις στη σωστή σειρά

Δ. Αντιστοίχισε

Ε. Άκου και γράψε

ΣΤ. Γράψ' το στα αγγλικά

5. Μίλα!

Άκου, επανάλαβε δυνατά και, αν η συσκευή σου το υποστηρίζει (π.χ. Chrome), πάτησε 🎤 για να ελέγξεις την προφορά σου.

6. Κάρτες λέξεων

Δες τη λέξη, θυμήσου τι σημαίνει και γύρισε την κάρτα. Οι λέξεις που ξεχνάς θα σου ξαναεμφανιστούν στην επανάληψη.

7. Εξασκήσου με AI (δωρεάν)

8. Σύνοψη

• Μέρες και μήνες γράφονται πάντα με κεφαλαίο: Monday 🔊, Thursday 🔊, May 🔊, November 🔊
• Τακτικά: first 🔊, second 🔊, third 🔊, και μετά +th. Προσοχή: fifth 🔊, eighth 🔊, ninth 🔊, twelfth 🔊, twentieth 🔊
• Ημερομηνίες με τακτικό: the fourteenth of May 🔊 (γράφεται 14 May). Στις ΗΠΑ: May fourteenth 🔊, και στα ψηφία πρώτα ο μήνας!
• on + μέρα ή ημερομηνία: on Saturday 🔊, on the fourteenth of May 🔊. in + μήνας: in May 🔊
• When's your birthday? 🔊 — It's on the second of January. 🔊 / It's in January. 🔊
• Την ημέρα των γενεθλίων λέμε Happy birthday! 🔊

📚 Όλα τα μαθήματα αγγλικών

Βρήκες λάθος ή κάτι δεν δουλεύει; Γράψε μας στα σχόλια και θα το διορθώσουμε.