Σε αυτό το μάθημα θα μάθεις:
- να λες τι δουλειά κάνεις και πού δουλεύεις: I'm a waiter. I work at a café.
- να βάζεις σωστά το -s στο he, she, it: She works in a hospital.
- να γράφεις σωστά τα watches , studies , goes , has και να προφέρεις το -s με τρεις τρόπους
- να μιλάς για συνήθειες και γεγονότα: I make coffee every day.
- να ξέρεις τα πιο βασικά επαγγέλματα: teacher, doctor, nurse, engineer, shop assistant…

Σε αυτό το μάθημα αγγλικών μαθαίνεις τον πιο χρήσιμο χρόνο της γλώσσας, τον Present Simple (απλό ενεστώτα). Με αυτόν λες τι δουλειά κάνεις, τι κάνεις κάθε μέρα και πράγματα που ισχύουν πάντα. Θα μάθεις τον έναν και μοναδικό κανόνα που ξεχνάνε όλοι, το -s στο he, she, it (she works), και τα πιο συνηθισμένα επαγγέλματα στα αγγλικά. Στην ιστορία μας, η Emma ετοιμάζει ένα μάθημα για τα επαγγέλματα και ζητά από τον Νίκο να της πει για τη δουλειά του. Τότε φτάνει και η Ελένη…
1. Η ιστορία: Τι δουλειά κάνεις, Νίκο;
Απόγευμα στο «Λιμάνι». Η Emma ετοιμάζει για τους μαθητές της ένα μάθημα για τα επαγγέλματα και ζητά βοήθεια από τον Νίκο. Πρόσεξε πότε το ρήμα έχει -s στο τέλος.
2. Λεξιλόγιο
Πάτησε 🔊 για να ακούσεις κάθε λέξη. Η προφορά με ελληνικά γράμματα είναι κατά προσέγγιση: εμπιστέψου πάντα τον ήχο.
| Αγγλικά | Ελληνικά | Παράδειγμα | |
|---|---|---|---|
| work [γουέρκ] | δουλεύω | I work at a café. Δουλεύω σε ένα καφέ. | |
| job [τζομπ] | δουλειά, επάγγελμα | What's your job? Τι δουλειά κάνεις; | |
| teacher [τίτσερ] | δάσκαλος / δασκάλα, καθηγητής / καθηγήτρια | Emma is a teacher. Η Emma είναι καθηγήτρια. | |
| student [στιούντεντ] | φοιτητής / φοιτήτρια, μαθητής / μαθήτρια | Eleni is a student. Η Ελένη είναι φοιτήτρια. | |
| waiter / waitress [γουέιτερ / γουέιτρες] | σερβιτόρος / σερβιτόρα | Nikos is a waiter. Ο Νίκος είναι σερβιτόρος. | |
| doctor [ντόκτορ] | γιατρός | She's a doctor. Είναι γιατρός. | |
| nurse [νερς] | νοσηλευτής / νοσηλεύτρια | He's a nurse. He works in a hospital. Είναι νοσηλευτής. Δουλεύει σε νοσοκομείο. | |
| engineer [εντζινίαρ] | μηχανικός | My brother is an engineer. Ο αδελφός μου είναι μηχανικός. | |
| shop assistant [σοπ ασίσταντ] | πωλητής / πωλήτρια (σε κατάστημα) | I'm a shop assistant. I work in a shop. Είμαι πωλήτρια. Δουλεύω σε ένα κατάστημα. | |
| police officer [πολίς όφισερ] | αστυνομικός | He's a police officer. Είναι αστυνομικός. | |
| cook [κουκ] | μάγειρας / μαγείρισσα· μαγειρεύω | Grandma Roula cooks every Sunday. Η γιαγιά Ρούλα μαγειρεύει κάθε Κυριακή. | |
| hospital [χόσπιταλ] | νοσοκομείο | She works in a hospital. Δουλεύει σε νοσοκομείο. | |
| office [όφις] | γραφείο | My dad works in an office. Ο μπαμπάς μου δουλεύει σε γραφείο. | |
| language school [λένγκουιτζ σκουλ] | φροντιστήριο ξένων γλωσσών | Emma teaches at a language school. Η Emma διδάσκει σε φροντιστήριο ξένων γλωσσών. | |
| customer [κάστομερ] | πελάτης / πελάτισσα | Nikos talks to the customers. Ο Νίκος μιλάει με τους πελάτες. | |
| live [λιβ] | μένω, ζω | Emma lives in Kalamaria. Η Emma μένει στην Καλαμαριά. | |
| teach [τιτς] | διδάσκω | She teaches English. Διδάσκει αγγλικά. | |
| study [στάντι] | σπουδάζω, διαβάζω (για μάθημα) | Eleni studies at university. Η Ελένη σπουδάζει στο πανεπιστήμιο. | |
| speak [σπικ] | μιλάω (μια γλώσσα) | Emma speaks English and a little Greek. Η Emma μιλάει αγγλικά και λίγα ελληνικά. | |
| make [μέικ] | φτιάχνω | Nikos makes great coffee. Ο Νίκος φτιάχνει τέλειο καφέ. | |
| start [σταρτ] | αρχίζω, ξεκινάω | I start work at half past six. Πιάνω δουλειά στις έξι και μισή. | |
| go / goes [γκόου / γκόουζ] | πηγαίνω / πηγαίνει | She goes to university every day. Πηγαίνει στο πανεπιστήμιο κάθε μέρα. | |
| have / has [χαβ / χαζ] | έχω / έχει | Grandma Roula has a big kitchen. Η γιαγιά Ρούλα έχει μια μεγάλη κουζίνα. | |
| every day [έβρι ντέι] | κάθε μέρα | I make coffee every day. Φτιάχνω καφέ κάθε μέρα. |
3. Πώς λειτουργεί ο Present Simple
Πότε χρησιμοποιούμε τον Present Simple
Ο Present Simple (απλός ενεστώτας) είναι ο πιο συνηθισμένος χρόνος στα αγγλικά. Τον χρησιμοποιούμε για πράγματα που ισχύουν γενικά ή γίνονται συχνά:
- δουλειά και μόνιμες καταστάσεις: I work at a café. Emma lives in Kalamaria.
- συνήθειες και πρόγραμμα: I make coffee every day. The café opens at seven o'clock.
- γεγονότα που ισχύουν πάντα: Emma speaks English. Greeks drink a lot of coffee.
Στα ελληνικά λέμε «δουλεύω» και για το «γενικά» και για το «αυτή τη στιγμή». Στα αγγλικά, για το «αυτή τη στιγμή» υπάρχει άλλος χρόνος, που θα τον μάθεις στο Μάθημα 25. Σήμερα μαθαίνουμε το «γενικά, κάθε μέρα, πάντα».
Ένας μόνο κανόνας: -s στο he, she, it
| Πρόσωπο | Αγγλικά | Ελληνικά |
|---|---|---|
| I | I work | δουλεύω |
| you | you work | δουλεύεις |
| he | he works | δουλεύει (αυτός) |
| she | she works | δουλεύει (αυτή) |
| it | it works | δουλεύει / λειτουργεί (αυτό) |
| we | we work | δουλεύουμε |
| you | you work | δουλεύετε |
| they | they work | δουλεύουν |
Στα ελληνικά το ρήμα αλλάζει σε κάθε πρόσωπο. Στα αγγλικά είναι πολύ πιο εύκολο: το ρήμα μένει ίδιο, με μία μόνο αλλαγή. Στο he, she, it παίρνει -s. Αυτό το μικρό -s το ξεχνάνε ακόμη και προχωρημένοι μαθητές, οπότε πρόσεχέ το από την αρχή!
Το he/she/it δεν είναι μόνο οι αντωνυμίες. Κάθε ένα πρόσωπο ή πράγμα παίρνει -s:
- Nikos works at a café.
- My sister studies at university.
- The café opens at seven.
Όταν είναι πολλά, χωρίς -s: Nikos and Eleni live in Thessaloniki. My friends work in an office.
Και θυμήσου: στα αγγλικά το υποκείμενο (I, you, she…) μπαίνει πάντα. Λέμε I work. και ποτέ σκέτο «work» για το «δουλεύω».
Ορθογραφία: -s, -es ή -ies;
| Το ρήμα τελειώνει σε… | Κάνουμε | Παραδείγματα |
|---|---|---|
| τα περισσότερα ρήματα | + s | works lives makes speaks |
| -s, -ss, -sh, -ch, -x | + es | watches teaches washes finishes relaxes |
| -o | + es | goes does |
| σύμφωνο + y | y → ies | studies flies cries |
| φωνήεν + y | + s | plays stays buys |
| have (ανώμαλο) | has | She has a big kitchen. |
Πρόσεξε τη διαφορά: study → studies (πριν από το y υπάρχει σύμφωνο, το d), αλλά play → plays (πριν από το y υπάρχει φωνήεν, το a).
Το has το ξέρεις ήδη από το Μάθημα 11: She has got a big kitchen. και She has a big kitchen. σημαίνουν το ίδιο. Το be, φυσικά, έχει τα δικά του: he is , she is , it is .
Προφορά: το -s έχει τρεις ήχους
| Ήχος | Πότε | Παραδείγματα |
|---|---|---|
| /s/ (σαν σ) | μετά από τους ήχους p, t, k, f | works makes starts sleeps |
| /z/ (σαν ζ) | μετά από φωνήεντα και τους περισσότερους άλλους ήχους | lives plays goes opens cleans |
| /ɪz/ (σαν ιζ, μία επιπλέον συλλαβή) | μετά από τους ήχους s, z, sh, ch, x, dge | watches teaches finishes closes dances |
Μετράει ο ήχος, όχι το γράμμα. Το closes γράφεται μόνο με -s, αλλά το close τελειώνει σε ήχο ζ, γι' αυτό λέμε «κλόουζιζ», με μία συλλαβή παραπάνω.
Δύο ειδικές περιπτώσεις: το does προφέρεται «νταζ» (όχι «ντουζ») και το says προφέρεται «σεζ».
Μη «φας» το -s όταν μιλάς! Είναι μικρό, αλλά ο συνομιλητής σου το περιμένει.
Επαγγέλματα: I'm a teacher
Στα ελληνικά λέμε «Είμαι γιατρός», χωρίς άρθρο. Στα αγγλικά, για ένα πρόσωπο, βάζουμε πάντα a ή an πριν από το επάγγελμα (θυμήσου το Μάθημα 7):
- I'm a waiter. Είμαι σερβιτόρος.
- She's a doctor. Είναι γιατρός.
- He's an engineer. Είναι μηχανικός. (an, γιατί το engineer αρχίζει από φωνήεν)
- They're nurses. Είναι νοσηλευτές. (στον πληθυντικό χωρίς a)
Για να ρωτήσεις: What's your job? (Τι δουλειά κάνεις;). Για να πεις πού δουλεύεις:
- I work at a café. / I work in a café.
- She works in a hospital.
- He works in an office.
- I work in a shop.
- Emma teaches at a language school.
Συχνά λέμε πρώτα το επάγγελμα με το be και μετά τι κάνουμε με τον Present Simple: I'm a teacher. I teach English.
4. Ασκήσεις
Λύσε τις ασκήσεις με τη σειρά. Κάθε απάντηση διορθώνεται αμέσως και σου εξηγεί το γιατί. Με 70% και πάνω, το μάθημα σημειώνεται ως ολοκληρωμένο ✔ στην κεντρική σελίδα.
Α. Διάλεξε τη σωστή απάντηση
Β. Συμπλήρωσε το ρήμα στη σωστή μορφή
Γ. Βάλε τις λέξεις στη σωστή σειρά
Δ. Αντιστοίχισε τα επαγγέλματα
Ε. Άκου και γράψε
ΣΤ. Γράψ' το στα αγγλικά
5. Μίλα!
Άκου, επανάλαβε δυνατά και, αν η συσκευή σου το υποστηρίζει (π.χ. Chrome), πάτησε 🎤 για να ελέγξεις την προφορά σου.
Είμαι σερβιτόρος. Δουλεύω σε ένα καφέ.
Δουλεύει σε νοσοκομείο.
Είναι μηχανικός.
Η Emma διδάσκει αγγλικά.
Η Ελένη σπουδάζει στο πανεπιστήμιο.
Η γιαγιά Ρούλα έχει μια μεγάλη κουζίνα.
Ο μπαμπάς μου βλέπει τηλεόραση το βράδυ.
Πηγαίνει στη δουλειά στις οκτώ.
6. Κάρτες λέξεων
Δες τη λέξη, θυμήσου τι σημαίνει και γύρισε την κάρτα. Οι λέξεις που ξεχνάς θα σου ξαναεμφανιστούν στην επανάληψη.
7. Εξασκήσου με AI (δωρεάν)
Αντίγραψε τις οδηγίες και επικόλλησέ τις σε μια νέα συνομιλία στο Claude ή στο ChatGPT. Το AI θα παίξει τον ρόλο και θα σε διορθώνει στα ελληνικά.
8. Σύνοψη
- Ο Present Simple είναι για δουλειά, συνήθειες και γεγονότα: I work at a café. I make coffee every day.
- Με I, you, we, they το ρήμα μένει ίδιο. Με he, she, it παίρνει -s: She works in a hospital.
- Ορθογραφία: watches , goes , does με -es, studies με -ies, αλλά plays . Το have γίνεται has .
- Το -s ακούγεται /s/ (works ), /z/ (lives ) ή /ɪz/ (watches ).
- Πριν από επάγγελμα βάζουμε a/an: I'm a teacher. He's an engineer.
Βρήκες λάθος ή κάτι δεν δουλεύει; Γράψε μας στα σχόλια και θα το διορθώσουμε.


