A2
Σε αυτό το μάθημα θα μάθεις:
- να συστήνεσαι επαγγελματικά: I'm a student. I'm studying marketing.
- να μιλάς για την εμπειρία σου: I worked as a waitress last summer. I've worked with tourists for two years.
- να λες τα δυνατά σου σημεία: I'm reliable and I'm good at working in a team.
- να κάνεις ερωτήσεις στο τέλος: What are the working hours?
Μια συνέντευξη για δουλειά στα αγγλικά τρομάζει πολλούς. Τα καλά νέα; Οι ερωτήσεις είναι σχεδόν πάντα οι ίδιες! Σε αυτό το μάθημα αγγλικών μαθαίνεις τις 8 πιο συχνές ερωτήσεις, πώς απαντάς με τους χρόνους που ήδη ξέρεις (Present Simple, Past Simple, Present Perfect, would like) και τις λέξεις που κάνουν καλή εντύπωση. Η Ελένη θέλει να δουλέψει το καλοκαίρι στη ρεσεψιόν ενός μεγάλου ξενοδοχείου στη Θεσσαλονίκη. Η συνέντευξη είναι διαδικτυακά, από το Μάντσεστερ, και φυσικά στα αγγλικά.
1. Η ιστορία: Η συνέντευξη της Ελένης
Διαδικτυακή συνέντευξη. Η Ελένη είναι στο δωμάτιό της στο Μάντσεστερ, με ένα ωραίο πουκάμισο (και παντελόνι, όπως της έμαθε η Emma). Η υπεύθυνη προσλήψεων είναι στη Θεσσαλονίκη.
InterviewerGood afternoon, Eleni. Thank you for coming. Can you hear me well?Καλησπέρα, Ελένη. Ευχαριστούμε που ήρθες. Με ακούς καλά;
EleniYes, perfectly. Thank you for inviting me.Ναι, τέλεια. Ευχαριστώ για την πρόσκληση.
InterviewerSo, tell me about yourself.Λοιπόν, πες μου για σένα.
EleniI'm twenty years old and I'm from Thessaloniki. I'm a marketing student, and this semester I'm studying in Manchester.Είμαι είκοσι χρονών και είμαι από τη Θεσσαλονίκη. Σπουδάζω μάρκετινγκ, και αυτό το εξάμηνο σπουδάζω στο Μάντσεστερ.
InterviewerHave you got any experience with customers?Έχεις εμπειρία με πελάτες;
EleniYes. Last summer, I worked as a waitress in a café, and I've worked with customers since I was seventeen.Ναι. Πέρσι το καλοκαίρι δούλεψα σερβιτόρα σε ένα καφέ, και δουλεύω με πελάτες από τα δεκαεφτά μου.
InterviewerWhy do you want to work at reception?Γιατί θέλεις να δουλέψεις στη ρεσεψιόν;
EleniBecause I enjoy meeting people from different countries, and I'd like to work in tourism after my studies.Γιατί μου αρέσει να γνωρίζω ανθρώπους από διάφορες χώρες, και θα ήθελα να δουλέψω στον τουρισμό μετά τις σπουδές μου.
InterviewerWhat are your strengths?Ποια είναι τα δυνατά σου σημεία;
EleniI'm reliable and organised. I'm good at solving problems, and I can speak Greek, English and a little German.Είμαι αξιόπιστη και οργανωμένη. Είμαι καλή στο να λύνω προβλήματα, και μιλάω ελληνικά, αγγλικά και λίγα γερμανικά.
InterviewerGerman? Where did you learn it?Γερμανικά; Πού τα έμαθες;
EleniMy grandmother taught me. She lived in Germany when she was young.Μου τα έμαθε η γιαγιά μου. Έζησε στη Γερμανία όταν ήταν νέα.
InterviewerVery nice. And what's your biggest weakness?Πολύ ωραία. Και ποια είναι η μεγαλύτερη αδυναμία σου;
EleniSometimes I work too hard and I forget to take breaks. I'm learning to plan my time better.Μερικές φορές δουλεύω υπερβολικά και ξεχνάω να κάνω διαλείμματα. Μαθαίνω να οργανώνω καλύτερα τον χρόνο μου.
InterviewerGood answer. Do you have any questions for me?Καλή απάντηση. Έχεις κάποια ερώτηση για μένα;
EleniYes. What are the working hours? And when would I start?Ναι. Ποιο είναι το ωράριο; Και πότε θα ξεκινούσα;
InterviewerEight hours a day, five days a week, from the fifteenth of June. We'll email you on Friday. Good luck, Eleni!Οκτώ ώρες τη μέρα, πέντε μέρες την εβδομάδα, από τις δεκαπέντε Ιουνίου. Θα σου στείλουμε email την Παρασκευή. Καλή επιτυχία, Ελένη!
Πρόσεξες;Δες πώς η Ελένη χρησιμοποιεί όλους τους χρόνους που έμαθες: I'm studying in Manchester (τώρα, προσωρινά), Last summer, I worked as a waitress (λέει πότε: Past Simple), I've worked with customers since I was seventeen (ως τώρα: Present Perfect + since), I'd like to work in tourism (επιθυμία), I enjoy meeting people (enjoy + -ing). Στην ερώτηση για την αδυναμία δίνει μια έξυπνη απάντηση: κάτι αληθινό, αλλά και τι κάνει για να το βελτιώσει.
2. Λεξιλόγιο
Πάτησε 🔊 για να ακούσεις κάθε λέξη. Η προφορά με ελληνικά γράμματα είναι κατά προσέγγιση: εμπιστέψου πάντα τον ήχο.
| Αγγλικά | Ελληνικά | Παράδειγμα | |
|---|---|---|---|
| Tell me about yourself. [τελ μι αμπάουτ γιορσέλφ] | Πες μου για σένα. | So, tell me about yourself. Λοιπόν, πες μου για σένα. | |
| experience [ικσπίριενς] | εμπειρία | Have you got any experience? Έχεις εμπειρία; | |
| work as [γουόρκ αζ] | δουλεύω ως | I worked as a waitress. Δούλεψα σερβιτόρα. | |
| customer [κάστομερ] | πελάτης | I enjoy helping customers. Μου αρέσει να βοηθάω τους πελάτες. | |
| strength / weakness [στρένγκθ / γουίκνες] | δυνατό σημείο / αδυναμία | What are your strengths? Ποια είναι τα δυνατά σου σημεία; | |
| reliable [ριλάιαμπλ] | αξιόπιστος | I'm reliable and hard-working. Είμαι αξιόπιστος και εργατικός. | |
| hard-working [χαρντ γουέρκινγκ] | εργατικός | She's very hard-working. Είναι πολύ εργατική. | |
| organised [όργκανάιζντ] | οργανωμένος | I'm very organised. Είμαι πολύ οργανωμένος. | |
| friendly [φρέντλι] | φιλικός | The staff are very friendly. Το προσωπικό είναι πολύ φιλικό. | |
| solve problems [σολβ πρόμπλεμζ] | λύνω προβλήματα | I'm good at solving problems. Είμαι καλός στο να λύνω προβλήματα. | |
| work in a team [γουόρκ ιν α τιμ] | δουλεύω σε ομάδα | I enjoy working in a team. Μου αρέσει να δουλεύω σε ομάδα. | |
| working hours [γουέρκινγκ άουερζ] | ωράριο εργασίας | What are the working hours? Ποιο είναι το ωράριο; | |
| salary [σάλαρι] | μισθός | What's the salary? Ποιος είναι ο μισθός; | |
| CV [σι βι] | βιογραφικό (UK· US: résumé) | I've sent you my CV. Σας έχω στείλει το βιογραφικό μου. | |
| apply for [απλάι φορ] | κάνω αίτηση για | I'm applying for a job. Κάνω αίτηση για δουλειά. | |
| take a break [τέικ α μπρέικ] | κάνω διάλειμμα | Let's take a break. Ας κάνουμε διάλειμμα. | |
| semester [σιμέστερ] | εξάμηνο (σπουδών) | I'm studying abroad this semester. Σπουδάζω στο εξωτερικό αυτό το εξάμηνο. | |
| Good luck! [γκουντ λακ] | Καλή επιτυχία! | You have an interview? Good luck! Έχεις συνέντευξη; Καλή επιτυχία! |
3. Η συνέντευξη: ερωτήσεις και απαντήσεις
Οι 8 πιο συχνές ερωτήσεις
| Ερώτηση | Ελληνικά | Παράδειγμα απάντησης |
|---|---|---|
| Tell me about yourself. | Πες μου για σένα. | I'm 25 and I'm from Athens. I'm a chef. |
| What do you do? | Τι δουλειά κάνεις; | I'm a student. / I work in a hotel. |
| Have you got any experience? | Έχεις εμπειρία; | Yes, I've worked in tourism for two years. |
| Why do you want this job? | Γιατί θέλεις αυτή τη δουλειά; | Because I enjoy working with people. |
| What are your strengths? | Δυνατά σημεία; | I'm reliable and I learn quickly. |
| What's your biggest weakness? | Μεγαλύτερη αδυναμία; | Sometimes I'm too… but I'm learning to… |
| Where do you see yourself in five years? | Πού βλέπεις τον εαυτό σου σε 5 χρόνια; | I'd like to be a manager. |
| Do you have any questions? | Έχεις ερωτήσεις; | Yes. What are the working hours? |
Ο σωστός χρόνος για κάθε απάντηση
- Τώρα, γενικά (Present Simple): I work in a café. I speak three languages.
- Τώρα, προσωρινά (Present Continuous): I'm studying in Manchester this semester.
- Λες πότε (Past Simple): I worked as a waitress last summer. I finished school in 2024.
- Ως τώρα (Present Perfect + for/since): I've worked here for two years. I've lived in Thessaloniki since I was born.
- Επιθυμίες για το μέλλον: I'd like to work in tourism. I hope to become a manager.
Μίλα για τον εαυτό σου
- I'm good at… + -ing / ουσιαστικό: I'm good at solving problems. I'm good at languages.
- I enjoy… + -ing: I enjoy working in a team.
- I'm interested in… : I'm interested in marketing.
- I can… : I can speak German. I can use Excel.
Επίθετα που κάνουν καλή εντύπωση: reliable (αξιόπιστος), hard-working (εργατικός), organised (οργανωμένος), friendly (φιλικός), patient (υπομονετικός), creative (δημιουργικός), flexible (ευέλικτος).
Οι δικές σου ερωτήσεις
Στο τέλος ρωτάνε πάντα Do you have any questions? Πες πάντα ναι! Δείχνει ενδιαφέρον:
- What are the working hours?
- When would I start?
- Is there any training? Υπάρχει εκπαίδευση;
- What's a typical day like? Πώς είναι μια τυπική μέρα;
- When will I hear from you? Πότε θα έχω νέα σας;
Και το κλείσιμο: Thank you for your time. I look forward to hearing from you.
Λάθη που κάνουμε συχνά οι Έλληνες
I am working here since two years.
I've worked here for two years.
Από τότε ως τώρα: Present Perfect + for.
I have worked as a waitress last summer.
I worked as a waitress last summer.
Με last summer: Past Simple.
I am good in languages.
I'm good at languages.
Λέμε good at.
I worked like a waitress.
I worked as a waitress.
«Ως» (ιδιότητα) = as. Το like σημαίνει «σαν».
I look forward to hear from you.
I look forward to hearing from you.
look forward to + -ing.
4. Ασκήσεις
Λύσε τις ασκήσεις με τη σειρά. Κάθε απάντηση διορθώνεται αμέσως και σου εξηγεί το γιατί. Με 70% και πάνω, το μάθημα σημειώνεται ως ολοκληρωμένο ✔ στην κεντρική σελίδα.
Α. Διάλεξε τη σωστή λέξη
1Last summer, I ___ as a waitress.
last summer → Past Simple: worked.
2I've worked in tourism ___ two years.
Διάρκεια: for two years.
3I'm good ___ solving problems.
good at.
4I worked ___ a receptionist for a year.
Ιδιότητα: as.
5This semester I ___ in Manchester.
Τώρα, προσωρινά: Present Continuous: I'm studying.
6«Do you have any questions?» Ποια απάντηση είναι η καλύτερη;
Κάνε πάντα μια ερώτηση: δείχνει ενδιαφέρον!
7Πάτα 🔊 και άκου. Πόσες ώρες τη μέρα είναι η δουλειά;
Eight hours a day.
8Πάτα 🔊 και άκου. Πού έμαθε γερμανικά η Ελένη;
My grandmother taught me.
Β. Συμπλήρωσε
9Have you got any ___? (εμπειρία)
experience = εμπειρία.
10What are your ___? – I'm reliable and organised. (δυνατά σημεία)
strengths = δυνατά σημεία.
11I'd ___ to work in tourism. (θα ήθελα)
I'd like to.
12I enjoy ___ people from different countries. (meet)
enjoy + meeting.
13I look forward to ___ from you. (hear)
look forward to + hearing.
14Thank you for your ___. (χρόνο)
Thank you for your time.
Γ. Βάλε τις λέξεις στη σωστή σειρά
15Φτιάξε την πρόταση: «Είμαι αξιόπιστη και οργανωμένη.»
16Φτιάξε την ερώτηση: «Ποιο είναι το ωράριο;»
17Φτιάξε την πρόταση: «Δουλεύω στον τουρισμό εδώ και δύο χρόνια.»
Δ. Αντιστοίχισε
18Αντιστοίχισε το επίθετο με τη σημασία.
reliable
hard-working
organised
patient
creative
flexible
Ε. Άκου και γράψε
19Πάτα 🔊, άκου και γράψε την πρόταση.
20Πάτα 🔊, άκου και γράψε την πρόταση.
ΣΤ. Μετάφρασε στα αγγλικά
21Έχεις εμπειρία;
22Θα ήθελα να γίνω διευθυντής.
23Μου αρέσει να δουλεύω σε ομάδα.
Πρόοδος: 0/0 απαντήσεις · σωστές: 0
5. Μίλα!
Άκου, επανάλαβε δυνατά και, αν η συσκευή σου το υποστηρίζει (π.χ. Chrome), πάτησε 🎤 για να ελέγξεις την προφορά σου.
I'm a marketing student, and this semester I'm studying in Manchester.
Σπουδάζω μάρκετινγκ, και αυτό το εξάμηνο σπουδάζω στο Μάντσεστερ.
Σπουδάζω μάρκετινγκ, και αυτό το εξάμηνο σπουδάζω στο Μάντσεστερ.
Last summer, I worked as a waitress in a café.
Πέρσι το καλοκαίρι δούλεψα σερβιτόρα σε ένα καφέ.
Πέρσι το καλοκαίρι δούλεψα σερβιτόρα σε ένα καφέ.
I'm reliable and I'm good at solving problems.
Είμαι αξιόπιστη και είμαι καλή στο να λύνω προβλήματα.
Είμαι αξιόπιστη και είμαι καλή στο να λύνω προβλήματα.
What are the working hours?
Ποιο είναι το ωράριο;
Ποιο είναι το ωράριο;
Thank you for your time. I look forward to hearing from you.
Ευχαριστώ για τον χρόνο σας. Περιμένω νέα σας.
Ευχαριστώ για τον χρόνο σας. Περιμένω νέα σας.
6. Κάρτες λέξεων
Δες τη λέξη, θυμήσου τι σημαίνει και γύρισε την κάρτα. Οι λέξεις που ξεχνάς θα σου ξαναεμφανιστούν στην επανάληψη.
7. Εξασκήσου με AI (δωρεάν)
Αντίγραψε τις οδηγίες και επικόλλησέ τις σε μια νέα συνομιλία στο Claude ή στο ChatGPT. Το AI θα παίξει τον ρόλο και θα σε διορθώνει στα ελληνικά.
Θέλω να εξασκηθώ στα αγγλικά, επίπεδο A2. Είμαι Έλληνας/Ελληνίδα και ετοιμάζομαι για μια συνέντευξη για δουλειά στα αγγλικά.
Πρώτα ρώτα με για ποια δουλειά θέλω να κάνουμε πρόβα (μπορώ να διαλέξω: ρεσεψιονίστ, σερβιτόρος, πωλητής, υπάλληλος γραφείου ή κάτι δικό μου). Μετά παίξε τον υπεύθυνο προσλήψεων και κάνε μου 8 ερωτήσεις, μία κάθε φορά: Tell me about yourself, experience, why this job, strengths, weakness, where in five years, κ.λπ. Στο τέλος ρώτα με αν έχω ερωτήσεις.
Κανόνες:
1. Απλά, ευγενικά αγγλικά, σαν σε αληθινή συνέντευξη.
2. Μετά από κάθε απάντησή μου, αν έκανα γραμματικό λάθος (π.χ. «I am working here since», «I have worked last year», «good in», «worked like a»), δώσε μου τη σωστή πρόταση και μια σύντομη εξήγηση στα ελληνικά. Πρότεινέ μου και μία πιο εντυπωσιακή λέξη ή φράση.
3. Στο τέλος πες μου αν «πήρα τη δουλειά» και γράψε αξιολόγηση στα ελληνικά: γλώσσα και περιεχόμενο απαντήσεων.
Ξεκίνα εσύ.
8. Σύνοψη
- Tell me about yourself. → ποιος είσαι, τι κάνεις τώρα, τι θέλεις.
- Εμπειρία: I worked as… last summer. (Past Simple) / I've worked in… for two years. (Present Perfect).
- Δυνατά σημεία: I'm reliable / hard-working / organised. I'm good at… I can…
- Επιθυμίες: I'd like to… I hope to…
- Οι δικές σου ερωτήσεις: What are the working hours? Κλείσιμο: Thank you for your time.
- Επόμενο μάθημα: τηλέφωνο και email στα αγγλικά.
Βρήκες λάθος ή κάτι δεν δουλεύει; Γράψε μας στα σχόλια και θα το διορθώσουμε.
